Volumetrische Bestimmung und Vergleich der rechten und linken Ventrikel bei Sinusrhythmus und bei Vorhofflimmern mittels transösophagealer Echokardiographie und MagnetresonanztomographieJulius Aslak FlöterI.41.52.63.784.9II.101.112.a.1213b.1415163.a.17b.184.19205.21592#886III.221.a.b.23c.24d.25e.26f.27g.28h.29302.3.31324.5.336.34a.35b.3637c.38397.40a.41b.4243c.44458.46479.484910.505152535455IV.561.2.57583.5960614.5.6.627.63605#172605#1788.649.65a.b.66c.6710.68a.b.6911.a.70b.V.717273VI.741.a.7576b.772.78a.a.1.a.2.b.79364#324803.a.81b.c.82 VII. Literaturquellen839092 Lebenslauf9394Erklärung:deInhaltsverzeichnisHilfe VII. Literaturquellen [1] Side, CG und Gosling, RG (1971): Non-surgical assessment of cardiac function (letter to the editor), Nature, (Band 232), Seite 335-6. [2] Franzin, L; Talano, JV; Stephanides, L und et.al. (1976): Esophageal echocardiography, Circulation, (Band 54), Seite 102-8. [3] Hisagana, K; Hisagana, A; Nagata, K und Yoshida, S (1977): A new transesophageal real-time two-dimesional echocardiographic system using a flexible tube and its clinical application, Proc Jpn Soc Ultrasonics Med, (Band 32), Seite 43-4. [4] DiMagno, EP; Bruxton, JL; Regan, PT und al., et (1980): Ultrasonic endoscope, Lancet, (Band 1), Seite 629-31. [5] Hisagana, K; Hisagana, A; Hibi, N und al., et (1980): High speed rotating scanner for transesophageal cross-sectional echocardiography, Am J Cardiology, (Band 46), Seite 837-42. [6] Souquet, J; Hanrath, P; Zittelli, L und al., et (1982): Transesophageal phased array for imaging the heart, IEEE Trans Biomed Eng, (Band 29), Seite 707-12. [7] Schlüter, M; Langenstein, BA; Polster, J und al., et (1982): Transesophageal cross-sectional echocardiography with a phased array transducer system: technique and initial clinical results, Br Heart J, (Band 48), Seite 67-72. [8] Cucchiara, R. F.; Nugent, M.; Seward, J. B. und Messick, J. M. (1984): Air embolism in upright neurosurgical patients: detection and localization by two-dimensional transesophageal echocardiography, Anesthesiology, (Band 60), No. 4, Seite 353-5.. [9] Kremer, P; Schwartz, L; Cahalan, MK und al., et (1982): Intraoperative monitoring of left ventricular performance by transesophageal M-mode and 2-D echocardiography (abstract), Am J Cardiology, (Band 49), Seite 956. [10] Erbel, R; Börner, N; Steller, D und al., et (1987): Detection of aortic dissection by transesophageal echocardiography, Br Heart J, (Band 58), Seite 45-51. [11] Erbel, R; Engberding, R; Daniel, W und al., et (1989): Echocardiography in diagnosis of aortic dissection, Lancet, Seite 457-61. [12] Erbel R., Meyer J., Seward JB., Tajik AJ. (1989): Transesophageal Echocardiography - A New Window to the Heart (Band 1), 1. Auflage, Springer-Verlag,

Berlin

. [13] Nixon, JV und Saffer, SI (1978): Three-dimensionale echoventriculography (abstract), Circulation, (Band 57), No. 2, Seite 157. [14] Sawada, H.; Fujii, J.; Kato, K.; Onoe, M. und Kuno, Y. (1983): Three dimensional reconstruction of the left ventricle from multiple cross sectional echocardiograms. Value for measuring left ventricular volume, Br Heart J, (Band 50), No. 5, Seite 438-42. [15] Siu, S. C.; Rivera, J. M.; Handschumacher, M. D.; Weyman, A. E.; Levine, R. A. und Picard, M. H. (1996): Three-dimensional echocardiography: the influence of number of component images on accuracy of left ventricular volume quantitation, J Am Soc Echocardiogr, (Band 9), No. 2, Seite 147-55. [16] Keller, A. M. (2000): Positional localization: three-dimensional transthoracic echocardiographic techniques for the measurement of cardiac mass, volume, and function, Echocardiography, (Band 17), No. 8, Seite 745-8.. [17] Vogel, M.; Gutberlet, M.; Dittrich, S.; Hosten, N. und Lange, P. E. (1997): Comparison of transthoracic three dimensional echocardiography with magnetic resonance imaging in the assessment of right ventricular volume and mass, Heart, (Band 78), No. 2, Seite 127-30. [18] Roelandt, Jos RTC und Folkert, JtC (1994): Ultrasonic dynamic three-dimensional visualization of the heart with a multiplane transesophageal imaging transducer, J Am Soc Echocardiogr, (Band 7), Seite 217-29. [19] Bloch, F; Hansen, WW und Packard, M (1946): Nuclear induction, Phys Rev, (Band 69), Seite 127. [20] Purcell, EM; Torrey, HC und Pound, RV (1946): Resonance absorption by nuclear magnetic moments in a solid, Phys Rev, (Band 69), Seite 37. [21] Singer, J.R. (1959): Blood flow rates by nuclear magnetic resonance measurements, Science, No. 130, Seite 1652-1653. [22] Stejskal E.O., Tanner J.E. (1965): Spin Diffusion Measurements: Spin Echoes in the Presence of Time Dependent Field Gradient, Journal of Chemical Physics, (Band 42), No. 1, Seite 288-292. [23] Damadian, R.; Zaner, K.; Hor, D. und Dimaio, T. (1973): Human tumors by NMR, Physiol Chem Phys, (Band 5), No. 5, Seite 381-402. [24] Koops, W (1987): MR Imaging Compendium, 2. Auflage, Philips Medical Systems, Philips Medical Systems. [25] Ernst, R. R. (1992): Nobel Lecture. Nuclear magnetic resonance Fourier transform spectroscopy, Biosci Rep, (Band 12), No. 3, Seite 143-87. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=1391683 [26] Frahm, P; Haase, A und Matthaei, D (1986): Rapid three-dimensional MR imaging using the flash technique, J Comp Assist Tomogr, (Band 10), No. 2, Seite 363-368. [27] Sechtem, U.; Pflugfelder, P. W.; Gould, R. G.; Cassidy, M. M. und Higgins, C. B. (1987): Measurement of right and left ventricular volumes in healthy individuals with cine MR imaging, Radiology, (Band 163), No. 3, Seite 697-702. [28] Koch, J. A.; Poll, L. W.; Godehardt, E.; Korbmacher, B. und Modder, U. (2000): Right and left ventricular volume measurements in an animal heart model in vitro: first experiences with cardiac MRI at 1.0 T [In Process Citation], Eur Radiol, (Band 10), No. 3, Seite 455-8. [29] Jauhiainen, T.; Jarvinen, V. M.; Hekali, P. E.; Poutanen, V. P.; Penttila, A. und Kupari, M. (1998): MR gradient echo volumetric analysis of human cardiac casts: focus on the right ventricle, J Comput Assist Tomogr, (Band 22), No. 6, Seite 899-903. [30] Forbat, S. M.; Sakrana, M. A.; Darasz, K. H.; El-Demerdash, F. und Underwood, S. R. (1996): Rapid assessment of left ventricular volume by short axis cine MRI, Br J Radiol, (Band 69), No. 819, Seite 221-5. [31] Boxt, L. M. und Katz, J. (1993): Magnetic resonance imaging for quantitation of right ventricular volume in patients with pulmonary hypertension, J Thorac Imaging, (Band 8), No. 2, Seite 92-7. [32] Boxt, L. M. (1996): MR imaging of pulmonary hypertension and right ventricular dysfunction, Magn Reson Imaging Clin N Am, (Band 4), No. 2, Seite 307-25. [33] Obeid, A (1991): Transesophageal echocardiography: examination in the clinical setting, Hewlett Packard application note, Seite 1-6. [34] Duann, JR; Lin, SB; Hu, WC und Su, JL (1999): Computer system for four-dimensional transesophageal echocardiographic image reconstruction, Computerized Med Imaging and Graphics, (Band 23), Seite 173-79. [35] Wollschläger, H (1995): 3D-Echokardiographie mathematische Grundlagen und technische Realisierung, Herz, (Band 20), Seite 225-35. [36] Köchli, VD und Marincek, B (1998): Wie funktioniert MRI? Einführung in Physik und Funktionsweise der Magnetresonanzbildgebung, 2. Auflage, Springer,

Berlin

. [37] Taylor AM, Pennell DJ (2000): Valvular Heart Disease, Bogaert J, Duerinckx AJ, Rademakers FE, Magnetic Resonance of the Heart and Great Vessels, Seite 205-221, Springer-Verlag,

Berlin, Heidelberg

. [38] Globits, S und Higgins, CB (1996): Adult heart disease, Edelman, RR;Zlatkin, MB und Hesselink, JR, Clinical magnetic resonance imaging (Band 2), Seite 1711-56, W.B. Saunders Company,

Philadelphia

. [39] Marcus, J. T.; DeWaal, L. K.; Gotte, M. J.; van der Geest, R. J.; Heethaar, R. M. und Van Rossum, A. C. (1999): MRI-derived left ventricular function parameters and mass in healthy young adults: relation with gender and body size, Int J Card Imaging, (Band 15), No. 5, Seite 411-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=10595407 [40] Bland, J. M. und Altman, D. G. (1986): Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement, Lancet, (Band 1), No. 8476, Seite 307-10.. [41] Teupe, C.; Takeuchi, M.; Yao, J. und Pandian, N. (2002): Determination of left ventricular mass by three-dimensional echocardiography: in vitro validation of a novel quantification method using multiple equi-angular rotational planes for rapid measurements, Int J Cardiovasc Imaging, (Band 18), No. 3, Seite 161-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=12123307 [42] Grothues, F.; Smith, G. C.; Moon, J. C.; Bellenger, N. G.; Collins, P.; Klein, H. U. und Pennell, D. J. (2002): Comparison of interstudy reproducibility of cardiovascular magnetic resonance with two-dimensional echocardiography in normal subjects and in patients with heart failure or left ventricular hypertrophy, Am J Cardiol, (Band 90), No. 1, Seite 29-34. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=12088775 [43] Kececioglu, D.; Olivier, M.; Vogt, J. und Scheld, H. H. (1995): Reproducibility of quantitative pediatric transesophageal echocardiography, J Am Soc Echocardiogr, (Band 8), No. 5 Pt 1, Seite 735-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=9417218 [44] Vargas-Barron, J. (2001): [Echocardiography advances in infarction of the right ventricle], Arch Cardiol Mex, (Band 71 Suppl 1), Seite S177-82.. [45] Kuhl, H. P.; Bucker, A.; Franke, A.; Maul, S.; Nolte-Ernsting, C.; Reineke, T.; Hoffmann, R.; Gunther, R. W. und Hanrath, P. (2000): Transesophageal 3-dimensional echocardiography: in vivo determination of left ventricular mass in comparison with magnetic resonance imaging, J Am Soc Echocardiogr, (Band 13), No. 3, Seite 205-15.. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/cgi-bin/Entrez/referer?http://www1.mosby.com/scripts/om.dll/serve%3faction=searchDB&searchDBfor=art&artType=abs&id=a104474&target= [46] Binder, T.; Globits, S.; Zangeneh, M.; Gabriel, H.; Rothy, W.; Koller, J. und Glogar, D. (1996): Three-dimensional echocardiography using a transoesophageal imaging probe. Potentials and technical considerations, Eur Heart J, (Band 17), No. 4, Seite 619-28.. [47] Arbeille, P.; Eder, V.; Casset, D.; Quillet, L.; Hudelo, C. und Herault, S. (2000): Real-time 3-D ultrasound acquisition and display for cardiac volume and ejection fraction evaluation, Ultrasound Med Biol, (Band 26), No. 2, Seite 201-8.. [48] Schalla, S.; Nagel, E.; Lehmkuhl, H.; Klein, C.; Bornstedt, A.; Schnackenburg, B.; Schneider, U. und Fleck, E. (2001): Comparison of magnetic resonance real-time imaging of left ventricular function with conventional magnetic resonance imaging and echocardiography, Am J Cardiol, (Band 87), No. 1, Seite 95-9.. [49] Nagel, E.; Lehmkuhl, H. B.; Klein, C.; Schneider, U.; Frantz, E.; Ellmer, A.; Bocksch, W.; Dreysse, S. und Fleck, E. (1999): [Influence of image quality on the diagnostic accuracy of dobutamine stress magnetic resonance imaging in comparison with dobutamine stress echocardiography for the noninvasive detection of myocardial ischemia], Z Kardiol, (Band 88), No. 9, Seite 622-30. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=10525923 [50] Jauhiainen, T.; Jarvinen, V. M. und Hekali, P. E. (2002): Evaluation of methods for MR imaging of human right ventricular heart volumes and mass, Acta Radiol, (Band 43), No. 6, Seite 587-92. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=12485256 [51] Myerson, S. G.; Bellenger, N. G. und Pennell, D. J. (2002): Assessment of left ventricular mass by cardiovascular magnetic resonance, Hypertension, (Band 39), No. 3, Seite 750-5. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=11897757 [52] Thiele, H.; Paetsch, I.; Schnackenburg, B.; Bornstedt, A.; Grebe, O.; Wellnhofer, E.; Schuler, G.; Fleck, E. und Nagel, E. (2002): Improved accuracy of quantitative assessment of left ventricular volume and ejection fraction by geometric models with steady-state free precession, J Cardiovasc Magn Reson, (Band 4), No. 3, Seite 327-39. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=12234104 [53] Alfakih, K.; Thiele, H.; Plein, S.; Bainbridge, G. J.; Ridgway, J. P. und Sivananthan, M. U. (2002): Comparison of right ventricular volume measurement between segmented k-space gradient-echo and steady-state free precession magnetic resonance imaging, J Magn Reson Imaging, (Band 16), No. 3, Seite 253-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=12205580 [54] Vignaux, O.; Duboc, D.; Coste, J.; Argaud, C.; Carlier, P.; Le Roux, P.; Weber, S. und Legmann, P. (2002): Reproducibility of left ventricular mass measurement using a half-Fourier black-blood single-shot fast spin-echo sequence within a single breath hold: comparison with a conventional multiple breath-hold segmented gradient echo technique in patients, J Magn Reson Imaging, (Band 15), No. 6, Seite 654-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=12112515 [55] Bellenger, N. G.; Francis, J. M.; Davies, C. L.; Coats, A. J. und Pennell, D. J. (2000): Establishment and performance of a magnetic resonance cardiac function clinic, J Cardiovasc Magn Reson, (Band 2), No. 1, Seite 15-22. [56] von Schulthess, G. K. und Schwitter, J. (2001): Cardiac MR imaging: facts and fiction, Radiology, (Band 218), No. 2, Seite 326-8.. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/cgi-bin/Entrez/referer?http://radiology.rsnajnls.org/cgi/content/full/218/2/326 [57] Heusch, A.; Koch, J. A.; Krogmann, O. N.; Korbmacher, B. und Bourgeois, M. (1999): Volumetric analysis of the right and left ventricle in a porcine heart model: comparison of three-dimensional echocardiography, magnetic resonance imaging and angiocardiography, Eur J Ultrasound, (Band 9), No. 3, Seite 245-55. [58] Keller, A. M.; Peshock, R. M.; Malloy, C. R.; Buja, L. M.; Nunnally, R.; Parkey, R. W. und Willerson, J. T. (1986): In vivo measurement of myocardial mass using nuclear magnetic resonance imaging, J Am Coll Cardiol, (Band 8), No. 1, Seite 113-7. [59] Koch, J. A.; Poll, L. W.; Godehardt, E.; Korbmacher, B. und Modder, U. (2000): Right and left ventricular volume measurements in an animal heart model in vitro: first experiences with cardiac MRI at 1.0 T, Eur Radiol, (Band 10), No. 3, Seite 455-8. [60] Hundley, W. G.; Meshack, B. M.; Willett, D. L.; Sayad, D. E.; Lange, R. A.; Willard, J. E.; Landau, C.; Hillis, L. D. und Peshock, R. M. (1996): Comparison of quantitation of left ventricular volume, ejection fraction, and cardiac output in patients with atrial fibrillation by cine magnetic resonance imaging versus invasive measurements, Am J Cardiol, (Band 78), No. 10, Seite 1119-23. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=8914874 [61] Schulthess, G.K. von (1989): Morphology and Function in MRI - cardiovascular and renal sytems, Springer-Verlag,

Berlin

. [62] Devlin, A. M.; Moore, N. R. und Ostman-Smith, I. (1999): A comparison of MRI and echocardiography in hypertrophic cardiomyopathy, Br J Radiol, (Band 72), No. 855, Seite 258-64.. [63] Moon, M. R.; Bolger, A. F.; DeAnda, A.; Komeda, M.; Daughters, G. T., 2nd; Nikolic, S. D.; Miller, D. C. und Ingels, N. B., Jr. (1997): Septal function during left ventricular unloading, Circulation, (Band 95), No. 5, Seite 1320-7.. [64] Piene, H. und Myhre, E. S. (1991): Position of interventricular septum during heart cycle in anesthetized dogs, Am J Physiol, (Band 260), No. 1 Pt 2, Seite H158-64.. [65] Unbekannter_Author (1996): Transesophageal echocardiography in atrial fibrillation: standards for acquisition and interpretation and assessment of interobserver variability. Stroke Prevention in Atrial Fibrillation Investigators Committee on Echocardiography, J Am Soc Echocardiogr, (Band 9), No. 4, Seite 556-66.. [66] Rominger, M. B.; Bachmann, G. F.; Geuer, M.; Puzik, M.; Boedeker, R. H.; Ricken, W. W. und Rau, W. S. (1999): [Accuracy of right and left ventricular heart volume and left ventricular muscle mass determination with cine MRI in breath holding technique], Rofo Fortschr Geb Rontgenstr Neuen Bildgeb Verfahr, (Band 170), No. 1, Seite 54- 60.. [67] Crooks, LE und Kaufmann, L (1987): Basic physical principles, Higgins, CB und Hricak, H, Magnetic resonance imaging of the body, Seite 11-21, Raven Press,

New York

. [68] Nitz, W.R. (1999): Grundlegende Prinzipien der MR-Bildgebung, Reimer P., Parizel P.M., Stichnoth F.-A., Klinische MR-Bildgebung, 1. Auflage, Seite 1-39, Springer-Verlag,

Berlin

. [69] Harris, R und Wesbey, G (1988): Artifacts in magnetic resonance imaging, Kressel, HY, Magentic Resonance Annual 1988, Raven Press,

New York

. [70] Otto, CM und Pearlman, AS (1995): Textbook of clinical echocardiography, 1. Auflage, W B Saunders Company,

Philadelphia

. [71] Singh, J. P.; Evans, J. C.; Levy, D.; Larson, M. G.; Freed, L. A.; Fuller, D. L.; Lehman, B. und Benjamin, E. J. (1999): Prevalence and clinical determinants of mitral, tricuspid, and aortic regurgitation (the Framingham Heart Study), Am J Cardiol, (Band 83), No. 6, Seite 897-902.. [72] Hoffman, J. I. und Kaplan, S. (2002): The incidence of congenital heart disease, J Am Coll Cardiol, (Band 39), No. 12, Seite 1890-900.. [73] Ewald, Gregory A.; McKenzie, Clark R.; (1995): Manual of Medical Therapeutics, 28. Auflage, Manual, The Washington, Little, Brown and Company,

Boston

. [74] Cheng, C. F.; Wang, J. K. und Wu, M. H. (1998): Morphological characterization of ventricular septal defect with posterior deviation of the outlet septum, Cardiology, (Band 89), No. 2, Seite 134-9. [75] Ferreira Martins, J. D. und Anderson, R. H. (2000): The anatomy of interatrial communications--what does the interventionist need to know?, Cardiol Young, (Band 10), No. 5, Seite 464-73.. [76] Drinkwater, D. C., Jr. und Laks, H. (1997): Unbalanced atrioventricular septal defects, Semin Thorac Cardiovasc Surg, (Band 9), No. 1, Seite 21-5.. [77] Dzwonczyk, T. und Davidson, W. R., Jr. (1995): The spectrum of left ventricular-right atrial communications in the adult: essentials of echocardiographic assessment, J Am Soc Echocardiogr, (Band 8), No. 3, Seite 263-9.. [78] Moller, J. E.; Connolly, H. M.; Rubin, J.; Seward, J. B.; Modesto, K. und Pellikka, P. A. (2003): Factors associated with progression of carcinoid heart disease, N Engl J Med, (Band 348), No. 11, Seite 1005-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=12637610 [79] Zuetenhorst, J. M.; Bonfrer, J. M.; Korse, C. M.; Bakker, R.; Van Tinteren, H. und Taal, B. G. (2003): Carcinoid heart disease, Cancer, (Band 97), No. 7, Seite 1609-1615. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Citation&list_uids=12655516 [80] Braunwald (2001): Restrictive and Infiltrative Cadiomyopathies (Band 1), 8. Auflage, Braunwald, Heart Disease, W.B.Saunders,

Philadephia

. [81] Langhans, P.; Clemens, M.; Schlake, W. und von Bassewitz, D. B. (1979): [Carcinoid and carcinoid syndrome], Med Klin, (Band 74), No. 46, Seite 1721-8.. [82] MSD Sharp&Dohme GmbH, München (1993): MSD-Manual der Diagnostik und Therapie, 5. Auflage, Urban & Schwarzenberg,

München

.