English:

In accordance with the regulations of the Humboldt University Berlin, I, Jill Hanass-Hancock, declare that this PHD thesis entitled: ´-Invisible- The notion of disability in the context of HIV/AIDS in KwaZulu-Natal, South Africa´ is my original research. It has not been previously submitted for any degree, and is not being concurrently presented in candidature at any other University. All sources of literature have been duly acknowledged.

German:

Hiermit erkläre ich, dass meine Dissertation ´-Invisible- The notion of disability in the context of HIV/AIDS in KwaZulu-Natal, South Africa´ meine persönliche Arbeit darstellt und in Übereinstimmung mit den Regulationen zur Erlangung des akademischen Grades ´Dr. phil.´ geschrieben wurden. Diese Dissertation wird erstmalig eingereicht. Alle von mir benutzten Quellen sind gekennzeichnet. Außerdem wurde die Dissertation in Englisch vorgelegt, damit auch die Menschen, die mich während meiner Forschungen unterstützt haben, von meiner Arbeit Nutzen ziehen können.

Jill Hanass-Hancock