| Marit Rosol: Gemeinschaftsgärten in Berlin Eine qualitative Untersuchung zu Potenzialen und Risiken bürgerschaftlichen Engagements im Grünflächenbereich vor dem Hintergrund des Wandels von Staat und PlanungDissertation |
|
|
10 Methodischer Anhang
10.1
Soziodemographische Merkmale und Wohnsituation der
PrimärakteurInnen (zu Kapitel 5)
Standardisiert erfasste Merkmale der interviewten PrimärakteurInnen (n=21,
Merkmal / Anzahl der Ausprägung des Merkmals)
(Eigene Darstellung auf Basis der Kurzfragebögen, vgl. Kap. 5.1.2, Für eine Primärakteurin liegen nur unvollständige Daten vor, sie wurde in diese Analyse nicht mit einbezogen. Eine Aufschlüsselung nach Gebieten ist aus Datenschutzgründen nicht möglich. Die Angaben sind nicht repräsentativ für Gemeinschaftsgärten insgesamt, sondern stellen nur das sample dar.)
Geschlecht
Alter (zum Zeitpunkt des Interviews)
|
insgesamt
|
Alter von 28 bis 61, Häufung Anf. bis Mitte 30 sowie Ende 50
|
|
28 bis unter 45
|
11
|
|
45 bis unter 55
|
3
|
|
55 bis 61
|
7
|
Herkunft
a) Land
|
DDR
|
5
|
|
BRD vor dem 03.10.1990
|
13
|
|
BRD nach dem 03.10.1990
|
–
|
|
Ausland
|
3
|
b) Siedlungstyp
|
Dorf
|
2 (nur Ausland)
|
|
Kleinstadt
|
8 (vorwiegend alte BRD)
|
|
Großstadt
|
10 (DDR, alte BRD, Ausland)
|
|
divers
|
1
|
Wohnform
Private Freiflächen (Mehrfachangaben möglich)
|
Balkon
|
16
|
|
Kleingarten
|
1
|
|
Hausgarten
|
14
|
|
keine
|
2
|
Hundebesitz
Haushaltsform
|
alleinlebend
|
6
|
|
mit PartnerIn zusammenlebend
|
13
|
|
davon mit Kleinkind(ern) (bis 6 Jahre) zusammenlebend
|
8
|
|
in einer Wohngemeinschaft lebend
|
2
|
Qualifikationsgrad
|
Volks- / Hauptschulabschluss
|
2
|
|
Fachhochschulabschluss
|
3
|
|
Mittlere Reife, Realschule, POS
|
3
|
|
Hochschulabschluss
|
8
|
|
Abitur
|
4
|
Berufe, Tätigkeiten (Auswahl)
Krankenschwester, Bauingenieur, Sonderschullehrerin, Graphikerin, Sozialpädagoge/in, Architekt, Zahnarzt, Dramaturgin, Landschaftsplaner, Technische Zeichnerin, Kfz-Schlosser, Lehrerin, Polier
Stellung im Berufsleben
erwerbslos (6), Angestellte (4), selbständig (4), Elternzeit (2), Rente (2), ArbeiterIn (1) Beamter/in (1), Studium (1),
Individuelles Nettoeinkommen
|
unter 500 Euro
|
4
|
|
1100 bis unter 1300 Euro
|
2
|
|
500 bis unter 700 Euro
|
2
|
|
1300 bis unter 1500 Euro
|
1
|
|
700 bis unter 900 Euro
|
4
|
|
1500 bis unter 2000 Euro
|
3
|
|
900 bis unter 1100 Euro
|
4
|
|
k.A.
|
1
|
10.2 Kontaktangaben zu den Projekten
I Sample
|
Projekt
|
Kontakt
|
|
Marie
|
S.T.E.R.N., Schwedter Str. 263, 10119 Berlin, Tel.: (030) 44 36 36 43,
http://www.stadtentwicklung.berlin.de/wohnen/freiraeume/de/buergerengagement/platz-marie2.shtml
|
|
Brachenprojekt Samar
i
terviertel
|
Stattbau GmbH, Fr. Buschke / Fr. Cremer, Tel.: (030) 69 081 121,
http://www.stattbau.de
|
|
Lichtenrader Volk
s
park
|
Trägerverein Lichtenrader Volkspark e.V., Hr. Könings Tel. (030) 700 64 14,
http://www.berlin.de/ba-tempelhof-schoeneberg/DerBezirk/wissenswvolks.html
|
|
Kinderbauernhof Ma
u
erplatz
|
Kinderbauernhof am Mauerplatz e.V., Tel.: (030) 615 81 49, http://www.kbh-mauerplatz.de/
|
|
Kids' Garden
|
Grün für Kinder e.V. Trägerverbund Umweltbildung und Erziehung c/o Elele Nachbarschaftsverein e.V. Tel. (030) 623 60 92
|
|
Biogarten Wartenberg
|
Förderverein Landschaftspark NordOst e.V., Tel. (030) 924.40.03
|
|
Perivoli
|
To Spiti e.V., Fr. Reister, Tel. (0 30) 68 24 77 14, Morusstraße 18a 12053 Berlin
http://www.stiftung-interkultur.de/prop0g.htm
|
|
Wuhlegarten
|
ISA e.V., Hr. Ahmad, Tel: (030) 61 72 49 56,
http://www.stiftung-interkultur.de/prop0c.htm
|
II Erweitertes Sample
|
Projekt
|
Kontakt
|
|
Kinzigstraße
| |
|
Kiezgarten Que
r
beet
|
Quartiersmanagement Helmholtzplatz, Senefelder Straße 6, 10437 Berlin und direkt über smake@gmx.net
|
|
Krausnickblock
|
Koordinationsbüro Mitte, Hr. Wilke, Tel. (030) 33 00 28-30 http://www.bvspv.de/gruen.html#klrausnickblockhof
|
|
Kiezgarten Lichte
n
berg
|
Stadtbildagentur Lichtenberg, Münsterlandstr. 44, 10317 Berlin, Tel: (030) 547 18 79-0
|
|
Lankwitz
|
Stadtteilzentrum Steglitz, Tel. (030) 844 11 042
|
|
Kinderbauernhof Görli
t
zer Park
|
Kinderbauernhof auf dem Görlitzer e.V., Tel: (030) 611 74 24
http://www.kinderbauernhofberlin.de/
|
|
Kiezinseln
|
TÄKS e.V., Fr. Walser, (030) 24 37 53 19
http://www.taeks.de/html/kiezinseln.html
|
|
Gute Luise
|
Fipp e. V., Storkower Str. 56, 10409 Berlin, http://www.fippev.de/start/start.htm
|
|
Comeniusgarten
|
Förderkreis Böhmisches Dorf, Tel.: (030) 686 61 06
http://www.comenius-garten.de/intro.php, http://www.berlin.de/ba-neukoelln/verwaltung/comeniusgarten.html
|
|
IKG u. Bürgergarten Laskerwiesen
|
RuDi – der Stralauer Kiezladen Modersohnstraße 55, 10245 Berlin, Tel: (030) 292 96 03 und laskerwiese@web.de http://urbanacker.net/ruebe/gaerten
|
|
IKG Wrangelstraße
|
gartenkultur@web.de, workstation – Ideenwerkstatt Berlin e.V.
in den Lasker Höfen (im Jugendclub E-Lok),Laskerstr. 6-8, 10245 Berlin-Friedrichshain, Tel.: (030) 29 77 26 14 http://urbanacker.net/ruebe/gaerten
http://www.stiftung-interkultur.de/prop0w.htm, http://www.tourists.de/garten/
|
|
Lern- und Nachba
r
schaftsgarten Reute
r
kiez
|
Ökozentrum für Jugend und Beruf, Tel. (030) 69 59 7000
|
|
Landschaftspfleg
e
hof
|
Landschaftspflegehof e.V., PF 610 292, 10924 Berlin
|
|
Dorfgarten Ma
l
chow
|
NSS Malchow, Tel: (030) 92.79.98.30
http://www.naturschutzstation-malchow.de/dorfgarten.htm
|
10.3 Merkmale der Gemeinschaftsgärten im Überblick (zu Kapitel 5)
Tab. 21: Merkmale der Gemeinschaftsgärten im Überblick (sample)
|
Nr.
|
Projekt
|
Basistyp
|
Lage
|
umgebe
n
de Ba
u
struktur
|
Ost / West
|
Eigentum Fläche
|
Größe *
|
Projekt-stadium (Eröffnungs-jahr)
|
Entst
e
hung
|
Was war z
u
erst da?
|
Finanzierung
|
Organi-sationsform
|
interne
Organisation
|
öffentl
i
cher Zugang?
|
Alter
|
Befristet?
|
explizite ZN?
|
|
|
räumliche Merkmale
|
flächenbezogene Merkmale
|
projektbezogene Merkmale
|
|
1.
|
Marie
|
NG
|
Innenstadt
|
GZ
|
Ost
|
öff. (Feuer-wehr)
|
klein
|
existiert (1998)
|
von außen
|
Fläche
|
öffentlich, (Spenden), Preise
|
lose Gruppe
|
gering, basis-demokratisch
|
jederzeit
|
neu
|
ja
|
ja (Feuerwache geplant)
|
|
2.
|
Brachenprojekt Samariter-viertel (2 Gärten)
|
NG
|
Innenstadt
|
GZ
|
Ost
|
privat
|
klein
|
existieren (2002)
|
von außen
|
Fläche
|
öffentlich, (Spenden)
|
lose Gruppen
|
basis-demokratisch
|
jederzeit
|
neu
|
ja
|
ja (Bebauung geplant)
|
|
3.
|
Lichtenrader Volkspark
|
NG
|
Äußere Stadt
|
EH, GWS
|
West
|
Land Berlin
|
groß
|
existiert (1981)
|
professionell unterstützt
|
Fläche
|
Mitglieder, Spenden, öffentlich geförderte Projekte, Verkauf, Preise, Sponsoring
|
Projektverein
|
hierarchisch
|
jederzeit
|
alt
|
ja
|
nein
|
|
4.
|
Kinder-bauernhof Mauerplatz
|
TNG
|
Innenstadt
|
GZ
|
West
|
Land Berlin
|
groß
|
existiert (1981)
|
selbst organisiert
|
Idee
|
Mitglieder, Spenden, öffentlich geförderte Projekte
|
Projektverein
|
Basis-demokratisch
|
jederzeit
|
alt
|
ja
|
nein
|
|
5.
|
Kids' Garden
|
TNG
|
Innenstadt
|
GZ
|
West
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (1999)
|
selbst organisiert
|
Fläche
|
Mitglieder, öffentlich geförderte Projekte
|
Projektverein
|
Basis-demokratisch
|
stark einge-schränkt
|
neu
|
ja
|
ja (Kita geplant)
|
|
6.
|
Biogarten Wartenberg
|
TNG
|
Äußere
|
EH
|
Ost
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (1997)
|
selbst organisiert
|
Idee
|
Mitglieder, Spenden, öffentlich geförderte Projekte, Verkauf
|
Trägerverein
|
hierarchisch
|
einge-schränkt
|
neu
|
nein
|
nein
|
|
7.
|
Perivoli
|
TG
|
Äußere
|
Kleingärten, EH, Misch
|
West
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (2003)
|
professionell unterstützt
|
Idee
|
öffentlich geförderte Projekte, Spenden, Preise
|
Trägerverein, perspektivisch Projektverein
|
hierarchisch
|
einge-schränkt
|
neu
|
ja
|
nein
|
|
8.
|
Wuhlegarten
|
TG
|
Äußere
|
Kleingärten, EH, Misch
|
Ost
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (2003)
|
von außen
|
Idee
|
Stiftung, Preise, (Mitglieder)
|
Trägerverein, perspektivisch Projektverein
|
hierarchisch
|
einge-schränkt
|
neu
|
ja
|
nein
|
Abkürzungen: NG = Nachbarschaftsgarten, TNG = Thematischer Nachbarschaftsgarten, TG = Thematischer Garten, GZ = Gründerzeit, EFH = Einzelhausbebauung, GWS = Großwohnsiedlung, Misch = Mischbebauung, ZN = Zwischennutzung, öff. = öffentlich; *Größe: klein = < 0,5 ha, groß = > 0,5 ha
Tab. 22: Merkmale der Gemeinschaftsgärten im Überblick (erweitertes sample)
|
Nr.
|
Projekt
|
Basistyp
|
Lage
|
umgebende Baustruktur
|
Ost / West
|
Eigen-tum Fläche
|
Größe*
|
Projekt-stadium (Eröffnungs-jahr
|
Enstehung
|
Was war zuerst da?
|
Finanzierung
|
Organi-sationsform
|
int
e
re O
r
g
a
nis
a
tion
|
öffentl
i
cher Zugang?
|
Alter
|
Befristet?
|
expliz
i
te ZN?
|
|
|
räumliche Verortung
|
flächenbezogene Merkmale
|
projektbezogene Merkmale
|
|
1. 1
|
Kinzigstraße
|
NG
|
Innenstadt
|
GZ
|
Ost
|
privat
|
klein
|
existiert (2004)
|
selbst organisiert
|
Fläche
|
k.A.
|
lose Gruppe
|
k.a.
|
jederzeit
|
neu
|
ja
|
nein
|
|
2. 2
|
Kiezgarten Querbeet
|
NG
|
Innenstadt
|
GZ t
|
Ost
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (2004)
|
selbst organisiert
|
Idee
|
Grünanlage insgesamt: Programm "Stadtweite Maßnahmen", ABM
|
lose Gruppe
|
k.a.
|
jederzeit
|
neu
|
ja
|
ja (Kita geplant)
|
|
3. 11
|
Krausnick-block
|
NG
|
Innenstadt
|
GZ
|
Ost
|
Land Berlin (HU?)
|
klein
|
in Planung
|
selbst organisiert?
|
Fläche
|
Umgestaltung: Stadtumbau Ost, Betrieb: k.A.
|
Projektverein
|
k.a.
|
zeitweise?
|
neu
|
nein
|
nein
|
|
4. 12
|
Kiezgarten Lichtenberg
|
NG
|
Äußere
|
GZ / Hofbe-bauung
|
Ost
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (2004)
|
von außen
|
Fläche
|
Nutzungsentgelt, Urban II
|
Intermediärer Träger
|
k.a.
|
zeitweise
|
neu
|
nein?
|
nein
|
|
5. 13
|
Lankwitz
|
NG
|
Äußere
|
Zeilen
|
West
|
Land Berlin
|
klein
|
existierte von 1998 bis 2003
|
von außen
|
Fläche?
|
Trägerverein
|
Trägerverein
|
k.a.
|
zeitweise
|
neu
|
ja
|
ja Autobahn
|
|
6. 14
|
KiBa Görlitzer Park
|
TNG
|
Innenstadt
|
GZ
|
West
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert 1981
|
selbst organisiert
|
Idee
|
Hof: Bezirk, Spenden, PraktikantInnen, ABM; Gärten vor allem ehrenamtlich
|
Projektverein
|
k.a.
|
zeitweise
|
alt
|
nein
|
nein
|
|
7. 15
|
Kiezinseln
|
TNG
|
Innenstadt
|
GZ
|
West
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (2004)
|
selbst organisiert
|
Idee?
|
k.A.
|
Trägerverein
|
k.a.
|
zeitweise
|
neu
|
nein?
|
nein
|
|
8. 16
|
Gute Luise
|
TNG
|
Äußere
|
Zeilen, GWS
|
Ost
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (1998)
|
von außen
|
Fläche
|
k.A.
|
lose Gruppe
|
k.a.
|
zeitweise
|
neu
|
nein
|
nein
|
|
9. 17
|
Comenius-garten
|
TNG
|
Innenstadt
|
GZ, Dorf
|
West
|
Land Berlin
|
groß
|
existiert (1992)
|
selbst organisiert?
|
Fläche
|
Regelförderung des Senats, ehrenamtliche Arbeit nur ergänzend
|
Trägerverein
|
k.a.
|
zeitweise
|
alt
|
nein?
|
nein
|
|
10. 18
|
IKG Laskerwi
e
sen
|
TNG
|
Innenstadt
|
GZ
|
Ost
|
Land Berlin
|
klein
|
in Planung
|
selbst organisiert
|
Idee
|
k.A.
|
lose Gruppe
|
k.a.
|
jederzeit?
|
neu
|
nein
|
nein
|
|
11. 21
|
IKG Wrange
l
straße
|
TNG
|
Innenstadt
|
GZ
|
West
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (2004)
|
selbst organisiert
|
Idee
|
k.A.
|
lose Gruppe, perspektivisch Projektverein
|
k.a.
|
zeitweise
|
neu
|
nein?
|
nein
|
|
12. 19
|
Lern- und NG Reuterkiez
|
TNG
|
Innenstadt
|
GZ
|
West
|
Land Berlin
|
klein
|
in Planung
|
von außen
|
Idee?
|
k.A.
|
Trägerverein
|
k.a.
|
zeitweise
|
neu
|
nein?
|
nein
|
|
13. 20
|
Landschafts-pflegehof
|
TG
|
Äußere
|
Kleingärten, EFH
|
West
|
Kirche
|
groß
|
existiert (1993)
|
selbst organisiert
|
Idee
|
Mitglieder, Spenden
|
Projektverein
|
k.a.
|
zeitweise
|
alt
|
nein?
|
nein
|
|
14. 22
|
Dorfgarten Malchow
|
TG
|
Äußere
|
EFH, Dorf, GWS
|
Ost
|
Land Berlin
|
klein
|
existiert (1996)
|
selbst organisiert
|
Idee?
|
Mitglieder, Spenden
|
Trägerverein
|
k.a.
|
stark einge-schränkt
|
neu
|
nein?
|
nein
|
Abkürzungen: KiBa = Kinderbauernhof, IKG = Interkultureller Garten, NG = Nachbarschaftsgarten, TNG = Thematischer Nachbarschaftsgarten, TG = Thematischer Garten, GZ = Gründerzeit, EFH = Einzelhausbebauung, GWS = Großwohnsiedlung, Misch = Mischbebauung, ZN = Zwischennutzung, öff. = öffentlich; *Größe: klein = < 0,5 ha, groß = > 0,5 ha, ? = Angabe unsicher
10.4 Interviews und Gespräche
Abkürzungen: AG = Akteursgruppe, PA = PrimärakteurIn (anonymisiert), SekA = SekundärakteurIn, EA = Externe AkteurIn
Tab. 23: Interviews und Gespräche in Berlin
|
Nr.
|
Datum
|
Name
|
Art
|
AG
|
Funktion
|
Thema
|
|
1.
|
17.11.02
|
Fabian
|
Gespräch und Besichtigung
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtner
|
Kartoffelacker RAW-Gelände Friedrichshain
|
|
2.
|
21.11.02
|
Gerd Kittelmann
|
Gespräch
|
EA
|
NGA Neukölln, Gruppenleiter Naturschutz
|
Grünflächensituation in Neukölln
|
|
3.
|
03.12.02
|
Joachim Brandl,
May Buschke
|
Gespräch
|
SekA
|
MitarbeiterInnen Stattbau
|
Brachen Samariterviertel
|
|
4.
|
07.12.02
|
Fr. Jansen,
Fr. Hildebrandt,
Fr. Rieger,
Fr. Schrader,
Hr. Ruiz
|
Gespräch
|
PA
|
GemeinschaftsgärtnerInnen
|
Brachen Samariterviertel
|
|
5.
|
08.01.03
|
Irmtraud Grünsteidel
|
Gespräch
|
SekA
|
Mitarbeiterin S.T.E.R.N.
|
New Yorker community gardens, Marie
|
|
6.
|
27.01.03
|
Uli Auerbach
|
Gespräch
|
SekA
|
Mitarbeiter Kinderbauernhof Görlitzer Park
|
Nachbarschaftsgärten auf dem Kinderbauernhof
|
|
7.
|
13.02.03
|
Fr. Kraak,
Stefan, Heike, Rainer Morsch
|
Gespräch
|
PA
|
Kinderbauernhof Mauerplatz e.V.
|
Kinderbauernhof Mauerplatz
|
|
8.
|
20.03.03
|
Fr. Jansen,
Fr. Ahrens,
Hr. Bruns
|
Interview
|
PA
|
GemeinschaftsgärtnerInnen
|
Brachen Samariterviertel
|
|
9.
|
02.04.03
|
Fr. Vogt,
Hr. Ruiz
|
Interview
|
PA
|
GemeinschaftsgärtnerIn
|
Brachen Samariterviertel
|
|
10.
|
04.04.03
|
Winfried Schiffer
|
Gespräch, Besichtigung
|
EA
|
Gemeinschaftsgärtner
|
Permakultur, Fukuoka-Demofelder Köpenicker Str. 8 und Görlitzer Park
|
|
11.
|
13.05.03
|
Fr. Gräfe
|
Interview
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtnerin
|
Kiezgarten Marie
|
|
12.
|
19.05.03
|
Fr. Schrader,
Fr. Hildebrandt
|
Interview
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtnerinnen
|
Brachen Samariterviertel
|
|
13.
|
20.05.03
|
Christa Haverbeck
(May Buschke)
|
Interview
|
SekA
|
SVS Friedrichshain-Kreuzberg
(Stattbau)
|
Brachen und Sanierung Samariterviertel
|
|
14.
|
20.05.03
|
Hr. Bechly
|
Gespräch
|
EA
|
NGA Friedrichshain-Kreuzberg, Grünflächeninspektionsleiter Ortsteil Friedrichshain
|
Grünflächenpflege durch AnwohnerInnen, DDR-Erfahrungen
|
|
15.
|
04.06.03
|
Fr. Rieger
|
Interview
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtnerin
|
Brachen Samariterviertel
|
|
16.
|
06.06.03
|
Franz Schulz
|
Interview
|
SekA
|
Baustadtrat Friedrichshain-Kreuzberg
|
Brachen und Sanierung Samariterviertel
|
|
17.
|
23.6.03
|
Hr. Brehme
|
Interview
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtner
|
Brachen Samariterviertel
|
|
18.
|
25.06.03
|
Heinz Nabrowsky
|
Interview
|
EA
|
Leiter des Fachbereichs Naturschutz und Landschaftsplanung im Bezirksamt Lichtenberg von Berlin, Amt für Umwelt und Natur
|
Grünflächensituation Lichtenberg, Grünflächenpflege durch AnwohnerInnen, DDR-Pflegeverträge
|
|
19.
|
16.07.03
|
Hr. Pasternak
|
Interview
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtner
|
Kinderbauernhof Mauerplatz
|
|
20.
|
21.08.03
|
Wolf-Rüdiger Hegerding
|
Gespräch und Besichtigung
|
SekA
|
ISA e.V.
|
Wuhlegarten (Interkultureller Garten Köpenick)
|
|
21.
|
27.08.03
|
Hr. Reichert
|
Gespräch und Besichtigung
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtner
|
Lichtenrader Volkspark
|
|
22.
|
04.09.03
|
Bernd Lichtenstein
|
Gespräch und Besichtigung
|
SekA
|
Förderverein Landschaftspark Nordost / Dorfkate Falkenberg
|
Landschaftspark Nordost, Biogarten Wartenberg
|
|
23.
|
04.09.03
|
Fr. Heinrich
|
Gespräch und Besichtigung
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtnerin, Förderverein Landschaftspark NordOst
|
Biogarten Wartenberg
|
|
24.
|
21.11.03
|
Niki Reister, Christus Dimou
|
Interview
|
SekA
|
To Spiti e.V.
|
Perivoli (Interkultureller Garten Neukölln)
|
|
25.
|
24.11.03
|
Fr. Kraak
|
Interview
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtnerin
|
Kinderbauernhof Mauerplatz
|
|
26.
|
26.11.03
|
Hr. Zahir
|
Interview
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtner
|
Wuhlegarten (Interkultureller Garten Köpenick)
|
|
27.
|
28.11.03
|
Gerda Münnich
|
Gespräch (auch am 20.02.04,
31.05.04,
17.09.05)
|
SekA
|
ISA e.V.
|
Wuhlegarten (Interkultureller Garten Köpenick)
|
|
28.
|
15.12.03
|
Carsten Zehner, Heike Hoffmann
|
Interview
|
SekA
|
MitarbeiterInnen Stattbau
|
Brachen Samariterviertel
|
|
29.
|
16.12.03
|
Hr. Reichert,
Hr. Fischer,
Fr. Fischer,
Hr. Rhönert,
Fr. Liebig
|
Interview,
|
PA
|
Vorstand und Beirat Lichtenrader Volkspark e.V.
|
Lichtenrader Volkspark
|
|
30.
|
17.12.03
|
Fr. Jansen,
Fr. Hildebrandt,
Hr. Bruns,
Fr. Vogt,
Fr. Ahrens
|
Gespräch
|
PA
|
GemeinschaftsgärtnerInnen
|
Brachen Samariterviertel
|
|
31.
|
20.01.04
|
Torsten Kasat
|
Telefonat
|
SekA
|
BSG, Sanierungsbeauftragter Kottbusser Damm Ost
|
Kids’ Garden, Lern- und Nachbarschaftsgarten
|
|
32.
|
22.01.04
|
Hr. Samarakis
|
Interview
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtner
|
Perivoli (Interkultureller Garten Neukölln)
|
|
33.
|
28.01.04
|
Maria Berning
|
Interview
|
SekA
|
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Referat Städtebauförderung und Gesamtkoordination der Stadterneuerung IV C 1
|
Gemeinschaftsgartenprojekte in Sanierungsgebieten, Einschätzung der Projekte
|
|
34.
|
02.02.04
|
Fr. Mampel
|
Telefonat
|
SekA
|
Nachbarschaftszentrum Steglitz
|
Nachbarschaftsgarten Lankwitz
|
|
35.
|
05.02.04
|
Myriel Walser
|
Telefonat
|
SekA
|
TÄKS e.V.
|
Kiezinseln Schöneberg
|
|
36.
|
05.02.04
|
Marion Schuchardt
|
Telefonat
|
SekA
|
Mitarbeiterin Stattbau
|
Schulgartenneuplanung Oberweißbacher Str., Marzahn
|
|
37.
|
09.02.04
|
Fr. Andrejcak
|
Interview
|
PA
|
Elele e.V. / Gemeinschaftsgärtnerin
|
Kids’ Garden
|
|
38.
|
13.02.04
|
Fr. Möhler
|
Gespräch
|
SekA
|
Stadtbildagentur Lichtenberg
|
Nachbarschaftsgarten im Sanierungsgebiet Weitlingkiez
|
|
39.
|
20.02.04
|
Fr. Heinrich
|
Interview
|
PA
|
Gemeinschaftsgärtnerin, Förderverein Landschaftspark Nordost
|
Biogarten Wartenberg
|
|
40.
|
26.03.04
|
Gert Gröning
|
Interview
|
EA
|
Professor für Gartenkultur und Freiraumentwicklung an der Universität der Künste, Institut Geschichte und Theorie der Gestaltung
|
Kleingärten und community gardens
|
|
41.
|
26.03.04
|
Klaus Wazlawik
|
Interview
|
SekA
|
Lokale Agenda 21 Köpenick; Mitarbeiter am Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Grundsatzreferat
|
Wuhlegarten (Interkultureller Garten Köpenick)
|
|
42.
|
29.03.04
|
Beate Kitzmann
|
Interview
|
SekA
|
Naturschutzstation Malchow
|
ehrenamtliche Pflege von Grünanlagen
|
|
43.
|
30.03.04
|
Herbert Lohner
|
Interview
|
EA
|
Naturschutzreferent BUND
|
Gemeinschaftsgärten, Interkulturelle Gärten
|
|
44.
|
19.04.04
|
Roland Roth
|
Interview
|
EA
|
Professor an der Hochschule Magdeburg-Stendal, Fachbereich Sozial- und Gesundheitswesen; Mitgliede der Enquete-Kommission des Deutschen Bundestages zur Zukunft des bürgerschaftlichen Engagements
|
Bürgerschaftliches Engagement (und Grünflächen)
|
|
45.
|
05.05.04
|
Uwe Stäglin
|
Interview
|
EA
|
Baustadtrat Steglitz-Zehlendorf
|
Bürgerschaftliches Engagement und Grünflächenpflege
|
|
46.
|
11.05.04
|
Hr. Wolf
|
Interview
|
PA
|
Vorstand „Grün für Kinder e.V.“
|
Kids’ Garden
|
|
47.
|
13.05.04
|
Kristina Bayer
|
Interview
|
PA / EA
|
Urban Gardening Gruppe Berlin
|
Gemeinschaftsgärten, Interkultureller Garten Wrangelstraße
|
|
48.
|
31.05.04
|
Niki Reister
Hr. Zahir
|
Gespräch und Besichtigung Wuhlegarten
|
SekA, PA
|
To Spiti e.V.,
Gemeinschaftsgärtner
|
Perivoli (Interkultureller Garten Neukölln),
Wuhlegarten (Interkultureller Garten Köpenick)
|
|
49.
|
02.06.04
|
Luise Preisler-Holl
|
Interview
|
EA
|
Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Deutschen Institut für Urbanistik, Bereich Freiraumplanung, Naturschutz
|
Gemeinschaftsgärten, Tendenzen der Freiraumplanung in Berlin
|
|
50.
|
22.06.04
|
Hr. Zahir,
Hr. Buske
|
Gespräch und Besichtigung
|
PA, SekA
|
Gemeinschaftsgärtner
Förderverein Lokale Agenda 21
|
Wuhlegarten (Interkultureller Garten Köpenick)
|
|
51.
|
22.06.04
|
Mone Volke
|
Gespräch und Besichtigung
|
PA
|
Vorstand Landschaftspflegehof e.V.
|
Landschaftspflegehof
|
|
52.
|
12.08.04
|
Frauke Hehl
|
Interview
|
PA / EA
|
Gemeinschaftsgärtnerin, workstation e.V.
|
Gemeinschaftsgärten in Berlin, Interkultureller Garten Wrangelstraße, Nachbarschaftsgarten Kinzigstraße
|
|
53.
|
17.09.05
|
Niki Reister
|
Gespräch und Besichtigung
|
SekA
|
To Spiti e.V.
|
Perivoli (Interkultureller Garten Neukölln)
|
Tab. 24: Interviews in Kassel
|
Nr.
|
Datum
|
Name
|
AG
|
Funktion
|
Thema
|
|
1.
|
18.05.04
|
Thomas Gladis
|
EA
|
Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Zentralstelle für Agrardokumentation und -information (ZADI) Bonn und der Universität Kassel, Fachbereich 11 Ökologische Agrarwissenschaften, Institut für Nutzpflanzenkunde (INK), Fachgebiet  Agrarbiodiversität
| |
|
2.
|
19.05.04
|
Maria Spitthöver
|
EA
|
Professorin an der Universität Kassel, Fachbereich Architektur Stadtplanung Landschaftsplanung , Fachgebiet Freiraumplanung und Stadtökologie
|
Gemeinschaftsgärten, gemeinschaftlich nutzbare Freiräume, aktuelle Tendenzen in der Freiraumplanung
|
Tab. 25: Interviews in Seattle
|
Nr.
|
Datum
|
Name
|
Organisation / Funktion
|
Thema des Interviews
|
|
1.
|
08.10.03
|
Rich Macdonald
|
Leiter Seattle- P-Patch-Program
|
Seattle P-Patch Program
|
|
2.
|
14.10.03
|
Martha Goodlett
|
Mitarbeiterin Seattle- P-Patch-Program
|
Cultivating Communities Program Seattle
|
|
3.
|
14.10.03
|
Ray Schutte
|
Präsident der Friends of P-Patch
|
Friends of P-Patch
|
Tab. 26: Interviews in Toronto
|
Nr.
|
Datum
|
Name
|
Organisation / Funktion
|
Thema des Interviews
|
|
4.
|
17.09.03
|
Jane Hayes
|
Evergreen
|
Community Gardens in Toronto
|
|
5.
|
17.09.03
|
Lois Lindsay
|
Evergreen
|
Project Manager/Research Associate
|
|
6.
|
18.09.03
|
Laura Berman,
Zora Ignjatovic
|
FoodShare, Zuständige für community gardens
|
Gardens in Toronto, FoodShare
|
|
7.
|
22.09.03
|
Geoffrey Cape
|
Evergreen, Geschäftsführer
|
Geschichte Evergreen
|
|
8.
|
23.09.03
|
Gerda Wekerle
|
York-University
|
Community Gardens in Toronto
|
|
9.
|
26.09.03
|
David Stonehouse
|
Evergreen Common Grounds Program
|
Common Grounds Program, Evergreen
|
|
10.
|
26.09.03
|
Stewart Chisholm
|
Evergreen, Common Grounds Manager, Capacity Building
|
Volunteering im Grünflächenbereich, Common Grounds Program, Evergreen
|
|
11.
|
29.09.03
|
Solomon Boyé
|
Community Garden Coordinator der Stadtverwaltung Toronto
|
Community Gardens in Toronto, städtisches Programm
|
|
12.
|
01.10.03
|
Helen Mills
|
North Toronto Green Coalition, community gardener
|
Community Gardens in Toronto,
Eglinton Heritage and Garden
|
|
13.
|
02.10.03
|
Sarah Brierley
|
Evergreen
|
Garden Program, Evergreen
|
10.5 Übersicht über die Motive der PrimärakteurInnen (zu Kapitel 6)
Tab. 27: Übersicht über die Motive der PrimärakteurInnen (Eigene Darstellung auf Grundlage der Interviews)
|
Name
|
Fr. Hildebrand
|
Fr. Schrader
|
Fr. Jansen
|
Fr. Ahrens
|
Hr. Bruns
|
Fr. Rieger
|
Fr. Voigt
|
Hr. Ruiz
|
Hr. Brehme
|
Fr. Kraak
|
Hr. Pasternak
|
Fr. Heinrich
|
Hr. Wolf
|
Fr. Andrejcak
|
Hr. Zahir
|
Hr. Samar
a
kis
|
Hr. Reichert
|
Hr. F
i
scher
|
Hr. Rh
ö
nert
|
Fr. Liebig
|
Fr. Gräfe
|
|
Projekt
|
Schreiner
|
Schreiner
|
Dolziger
|
Dolziger
|
Dolziger
|
Dolziger
|
Dolziger
|
Dolziger
|
Dolziger
|
KiBa Mauerplatz
|
KiBa Mauerplatz
|
Wartenberg
|
Kids' Garden
|
Kids' Garden
|
Wuhlegarten
|
Perivoli
|
Lichtenrade
|
Lichtenrade
|
Lichtenrade
|
Lichtenrade
|
Marie
|
|
Zentrales Motiv Spaß explizit benannt
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
|
Schlüsselmotiv Gärtnern
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gärtner allgemein
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
X
|
|
|
|
Gärtnern ermöglichen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arbeit mit Erde, Heilung
|
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eigener Garten
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
X
|
X
|
|
Schlüsselmotiv Soziales
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gemeinsinn, Gruppe
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
X
|
X
|
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
Kontakte, Kommunikation
|
X
|
X
|
|
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
X
|
|
X
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
Schlüsselmotiv Räumliche Motive
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stadt
|
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quartier
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
|
|
Fläche
|
X
|
X
|
X
|
|
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
|
X
|
|
X
|
|
Schlüsselmotiv Kinder / Familie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kinder / Familie
|
|
|
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
X
|
|
X
|
X
|
|
X
|
|
|
X
|
|
Bewegung, Erholung, Sport
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
allgemein
|
|
|
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
|
Ausgleich
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
|
frische Luft
|
X
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
Fähigkeiten und Vorlieben
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
|
Freiraum, Kreativität
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Freiheit, keine Pflicht
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
|
X
|
|
|
X
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
X
|
|
|
Freiräume für mehr, Chance
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
selbst planen + gestalten
|
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kreativ, Phantasie
|
|
|
|
X
|
X
|
|
|
X
|
|
X
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Naturverbundenheit
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
allgemein
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
X
|
|
|
X
|
X
|
X
|
|
|
Ästhetik
|
X
|
X
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
X
|
X
|
|
|
|
Biographie
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pflanzen
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
Tiere
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
Ökonomische Motive
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arbeit
|
X
|
X
|
|
X
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
Monetär
|
|
|
|
X
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
Pädagogische Motive
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erwachsene
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kinder
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
Politische Motive
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aneignen öff. Räume
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
einbringen für Gesellschaft
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
im Kiez aktiv
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
linkspolitisch im engeren Sinne
|
|
|
|
|
X
|
|
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umweltschutz
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
X
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verantwortungsgefühl und Identifikation
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
Motivationstyp
|
3
|
2
|
1
|
2
|
2
|
2
|
-
|
2
|
2
|
2
|
2
|
1
|
2
|
1
|
1
|
1
|
3
|
3
|
3
|
1
|
2
|
10.6 Gesprächsleitfäden und Kurzfragebogen
Leitfaden PrimärakteurInnen
1. Fragen zur Initiative / zum Projekt
Zum Projekt:
§ Wie sind Sie selbst zur Initiative gekommen?
§ Erzählen Sie mir bitte die Geschichte der Initiative. (Wie ist die Initiative entstanden? Was ist ihr Ziel? Welche Vorläufer gibt es? Was hat sich seither verändert? Welche Projekte sind für nächstes Jahr geplant?)
§ Was ist das Ziel ihrer Initiative?
§ Mit wem arbeiten Sie zusammen? Wer unterstützt Sie?
§ Wie läuft die Zusammenarbeit mit offiziellen Stellen (Bezirk, Senat, QM, Stattbau ...)?
§ Woher bekommen Sie finanzielle Unterstützung? Welche Aufgaben müssen Sie finanzieren? (Versicherung...?)
Zur Gruppe:
§ Wie viele Personen (Frauen / Männer / Kinder) in welchem Alter sind an dem Projekt beteiligt?
§ Wo kommen sie her?
§ Wo wohnen sie? (wie weit weg, in welchem Baustrukturtyp)
§ Gibt es einen offiziellen Rahmen wie z.B. einen e.V.?
§ Wie oft treffen Sie sich gemeinsam? Wie halten Sie Kontakt miteinander?
§ Ist die Gruppe konstant oder gibt es hohe Fluktuation? Können noch neue einsteigen?
§ Wie werden Entscheidungen getroffen?
§ Gibt es formelle oder informelle Arbeitsteilungen?
§ Gibt es professionelle GärtnerInnen o.ä.?
Zur Fläche:
§ Wem gehört die Fläche? Wie ist die Nutzung geregelt (Vertrag ...)? Ist sie befristet?
§ Ist es eine öffentlich zugängliche Fläche? Wie ist der Zugang geregelt?
§ Wie sah die Fläche vorher aus?
§ Welche Arbeiten waren / sind auf der Fläche nötig?
§ Was pflanzen Sie an? Nach welchen Kriterien wählen Sie die Pflanzen aus?
§ Welche sonstigen gestalterischen Mittel verwenden Sie? (evtl. Plan zeichnen)
§ Gibt es Einzelbeete?
Persönliches:
§ Haben Sie vorher schon mal an etwas Ähnliches gedacht?
§ Wie viel Zeit verbringen Sie mit der Arbeit für und auf der Fläche?
§ Welches ist Ihre Motivation, hier mitzuarbeiten? (ökologische / politische Überzeugungen? Mehr Selbstbestimmung?)
§ Haben Sie Erfahrungen mit Gärtnern (beruflich, in der Kindheit ...)?
§ Was haben Sie sich von der Mitarbeit versprochen und was hat sich erfüllt / nicht erfüllt?
§ Würde ein Kleingarten den gleichen Zweck erfüllen?
2. Einschätzungen des Projektes
§ Wer nutzt die Fläche?
§ Welche Reaktionen von anderen ruft Ihre Arbeit hervor? (NachbarInnen, offizielle Seite...)
§ Was gefällt Ihnen sehr an dem Projekt, was gefällt Ihnen weniger?
§ Was würden Sie als Erfolg der Initiative bezeichnen? Welches waren die schönsten Erlebnisse?
§ Welches waren / sind die größten Schwierigkeiten? Was sollte / könnte verbessert werden?
§ Wie verhält es sich mit Vandalismus, seit Sie auf der Fläche aktiv sind? Sehen Sie Unterschiede zu früher?
§ Wie sind die Beziehungen zu den unmittelbaren NachbarInnen?
§ Gibt es eine Einbindung in das Quartier? Hat sich Ihr Verhältnis zum Quartier durch die Beteiligung an der Initiative verändert?
§ Glauben Sie, dass es einen Zusammenhang zwischen der Quartiersstruktur und Ihrer Motivation zur Mitarbeit gibt? Also z.B. die Bebauungsdichte und die Bebauungsstruktur?
§ Kennen Sie weitere Projekte in Berlin oder anderswo? Wenn ja, sehen Sie Unterschiede zu Ihrem eigenen Projekt? Gibt es Zusammenarbeit oder einen Erfahrungsaustausch?
§ Glauben Sie, dass das Engagement der AnwohnerInnen bei der Schaffung, Pflege und Erhaltung von Grünflächen in der Wohnumgebung eine sinnvolle Möglichkeit in Zeiten knapper öffentlicher Mittel ist? Ist es realistisch?
§ Wenn ja, unter welchen Bedingungen sollte eine solches Engagement stattfinden? Was erwarten Sie von der Stadt / dem Bezirk / anderen Offiziellen? Welche Probleme könnten auftreten?
3. Fragen zum Quartier
§ Wie lange wohnen Sie bereits im Quartier?
§ Was schätzen Sie besonders hier im Quartier? (Verkehr, Grün, Sport, Kultur und Freizeit, Architektur, Einkaufsmöglichkeiten, Angebote für Kinder, Kneipen ...)
§ Was gefällt Ihnen weniger bzw. was stört Sie?
§ Gibt es Verbesserungsvorschläge Ihrerseits?
§ Wie schätzen Sie insbesondere die Grünflächensituation ein (qualitativ und quantitativ)?
§ Welche Grünflächen nutzen Sie für was und wie oft? Hat sich dies verändert, seit sie in dem Projekt aktiv sind?
§ Haben Sie konkrete Umzugspläne? Falls ja, warum?
4. Schluss
§ Gibt es etwas, was sie noch gerne zu diesem Thema sagen möchten? Haben Sie Wünsche für die Zukunft?
§ Wie möchten Sie gern in meiner Arbeit zitiert werden? Mit vollem Namen oder anonym?
Leitfaden SekundärakteurInnen
Beispiel: Interview mit Frau Haverbeck von der Sanierungsverwaltungsstelle Friedrichshain-Kreuzberg in Bezug auf die Brachenzwischennutzungen im Samariterviertel
Fragen zur Initiative / zum Projekt
§ Inwieweit war die SVS bei der Entwicklung und Ausgestaltung des Projektes beteiligt?
§ Welches sind die Ziele der SVS in Bezug auf das Projekt? Inwieweit decken sich diese Projekte mit den Zielen der Sanierung?
§ Wie unterstützen Sie die Initiativen? Wie funktioniert die Zusammenarbeit?
§ Wie beurteilen Sie die Initiativen?
§ Was erwarten Sie von den Initiativen?
§ Wie sehen Sie Ihre Rolle in diesem Zusammenhang?
§ Gibt es Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen des Bezirksamtes (z.B. NGA)? Wie funktioniert diese? Gibt es darüber hinaus Zusammenarbeit mit dem Senat oder anderen Bezirksämtern?
Fragen zum Ehrenamt in Bezug auf Freiflächen
§ Glauben Sie, dass das Engagement der AnwohnerInnen bei der Schaffung, Pflege und Erhaltung von Grünflächen in der Wohnumgebung eine sinnvolle Möglichkeit in Zeiten knapper öffentlicher Mittel ist? Ist es realistisch?
§ Wenn ja, unter welchen Bedingungen sollte eine solches Engagement stattfinden? Was erwarten Sie von der Stadt / dem Bezirk / anderen Offiziellen / den engagierten AnwohnerInnen? Welche Probleme könnten auftreten?
Fragen zur Sanierung allgemein
§ Wie beurteilen Sie allgemein den Sanierungsprozess im Samariterviertel konkret bzw. im Bezirk? Welche Erfolge können Sie verzeichnen? Welche Schwierigkeiten gibt es?
§ Inwieweit ist die Förderung ehrenamtlichen Engagements der AnwohnerInnen Sanierungsziel bzw. Thema im Bezirksamt?
§ Welches sind konkret die auf Freiflächen bezogenen Ziele, Erfolge, Schwierigkeiten?
Sonstiges
§ Gibt es konkrete AnsprechpartnerInnen für das Projekt beim NGA bzw. allgemein, mit denen ich sprechen könnte?
Leitfaden externe AkteurInnen
Beispiel 1: Interview mit Prof. Dr. Gert Gröning, UdK, Fachgebiet Gartenkultur und Freiraumentwicklung, Institut für Geschichte und Theorie der Gestaltung
Fragen zu Gemeinschaftsgärten / Community Gardens / Kleingärten
§ Inwiefern beschäftigen Sie sich mit dem Themenkomplex Gemeinschaftsgärten/Community Gardens / Kleingärten?
§ Welche Beispiele von Gemeinschaftsgärten / Nachbarschaftsgärten auf öffentlichen bzw. öffentlich zugänglichen Flächen in Berlin kennen Sie? Was fällt Ihnen zu diesem Thema ein?
§ Inwieweit kann man die nordamerikanischen Community Gardens mit den Kleingärten in Berlin vergleichen?
§ Welches sind wesentliche Ereignisse in Geschichte und Gegenwart der Berliner Kleingärten? Wie beurteilen Sie ihre Zukunftsaussichten?
§ Wie beurteilen Sie die aktuelle Situation und Debatten um die öffentlichen Berliner Grünflächen?
§ Womit beschäftigen Sie sich in der AG Kleinstlandwirtschaft?
Fragen zum Ehrenamt in Bezug auf Freiflächen
§ Halten Sie das Engagement der AnwohnerInnen bei der Schaffung, Pflege und Erhaltung von Grünflächen im Wohnumfeld für sinnvoll? Ist es eine Alternative zur herkömmlichen Freiraumversorgung? Ist es realistisch?
§ Wenn ja, unter welchen Bedingungen sollte eine solches Engagement stattfinden? Was erwarten Sie von der Stadt / dem Bezirk / anderen Offiziellen / den engagierten AnwohnerInnen? Welche Probleme könnten auftreten?
Sonstiges
§ Gibt es weitere AnsprechpartnerInnen für das Thema, mit denen ich sprechen könnte?
§ Möchten Sie weiteres zum Thema sagen?
Beispiel 2: Interview mit Prof. Dr. Roland Roth Hochschule Magdeburg-Stendal, Fachbereich Sozial- und Gesundheitswesen
Fragen zur Diskussion um Bürgerschaftliches Engagement allgemein
§ Wie sind Sie Sachverständiger in der Enquete-Kommission geworden? Inwiefern haben Sie sich mit dem Thema in der Vergangenheit und Gegenwart beschäftigt?
§ Wo wird das Thema Bürgerschaftliches Engagement zur Zeit bzw. in den letzen Jahren diskutiert?
§ Wie beurteilen Sie die öffentliche Diskussion um die Förderung ehrenamtlichen Engagements in der Bundesrepublik?
§ Welche Interessen werden dabei vertreten? Wer verspricht sich was davon?
§ Welche Potenziale und welche Gefahren sehen Sie in dem gewachsenen Interesse an freiwilligem Engagement?
§ (Inwiefern hängen die Diskussionen mit dem Umbau des Sozialstaates zusammen?)
Fragen zum Bürgerschaftlichen Engagement in Bezug auf Freiflächen
§ Halten Sie das Engagement der AnwohnerInnen bei der Schaffung, Pflege und Erhaltung von Grünflächen im Wohnumfeld für sinnvoll? Ist es eine Alternative zur herkömmlichen Freiraumversorgung? Ist es realistisch?
§ Wenn ja, unter welchen Bedingungen sollte eine solches Engagement stattfinden? Was erwarten Sie von der Stadt / dem Bezirk / anderen Offiziellen / den engagierten AnwohnerInnen? Welche Probleme könnten auftreten?
§ Kennen Sie Beispiele von Gemeinschaftsgärten / Nachbarschaftsgärten auf öffentlichen bzw. öffentlich zugänglichen Flächen in Berlin oder anderswo? Was fällt Ihnen zu diesem Thema ein?
Sonstiges
§ Gibt es weitere AnsprechpartnerInnen für das Thema, mit denen ich sprechen könnte?
§ Möchten Sie weiteres
zum Thema sagen?
Kurzfragebogen PrimärakteurInnen
1.
Wie weit ist die von Ihnen genutzte bzw. bearbeite Freifläche von Ihrer Wohnung en
t
fernt?
____ min
□ zu Fuß □ mit dem Fahrrad □ mit dem Auto
□ mit dem Öffentlichen Nahverkehr
2. Sind Sie...
|
|
□
|
Mieterin / Mieter
|
|
|
□
|
Eigentümerin / Eigentümer
|
Ihrer Wohnung / Ihres Hauses?
3.Wie lässt sich die Art ihres Hauses beschreiben?
|
|
□
|
freistehendes Ein-/Zweifamilienhaus
|
|
|
□
|
Ein-/Zweifamilienhaus als Reihenhaus oder Doppelhaus
|
|
|
□
|
mehrstöckiges Mehrfamilienhaus (aber höchstens 8 Stockwerke, also kein Hochhaus), Altbau
|
|
|
□
|
mehrstöckiges Mehrfamilienhaus (aber höchstens 8 Stockwerke, also kein Hochhaus), Neubau
|
|
|
□
|
Hochhaus (9 und mehr Stockwerke)
|
|
|
□
|
sonstiges Haus/Gebäude
|
4. Hat Ihre Wohnung ...
|
|
□
|
einen Balkon
|
|
|
□
|
eine Terrasse
|
|
|
□
|
einen eigenen Garten direkt bei der Wohnung / am Haus
|
|
|
□
|
nichts davon
|
5.
Nutzen Sie einen Kleingarten / Schrebergarten / eine Datsche?
Wenn ja, wo befindet sich dieser Kleingarten?
|
|
□
|
in Wohnungsnähe (bis ca. 10 min Fußweg)
|
|
|
□
|
innerhalb des Bezirkes
|
|
|
□
|
in einem anderen Bezirk Berlins
|
|
|
□
|
außerhalb Berlins
|
6. Gibt es einen Hund bzw. mehrere Hunde in Ihrem Haushalt?
7. Geschlecht:
8. In welchem Jahr sind Sie geboren?
19 _ _
9.
Welchen höchsten Schulabschluss oder Hochschulabschluss haben Sie?
|
1
|
□
|
bin noch Schülerin / Schüler
|
|
2
|
□
|
Schule beendet ohne Abschluss
|
|
3
|
□
|
Volks-/Hauptschulabschluss
|
|
4
|
□
|
Mittlere Reife, Realschulabschluss
|
|
6
|
□
|
Polytechnische Oberschule (POS)
|
|
7
|
□
|
Fachhochschulreife (Abschluss einer Fachoberschule etc.)
|
|
8
|
□
|
Abitur (Hochschulreife) bzw. Erweiterte Oberschule (EOS)
|
|
9
|
□
|
Fachhochschulabschluss
|
|
10
|
□
|
Universitätsabschluss, Hochschulabschluss
|
|
11
|
□
|
anderer Schulabschluss
|
10. Welchen Beruf haben Sie?
__________________________________________
11. Welche Stellung haben Sie im Berufsleben?
|
1
|
□
|
selbständig
|
|
2
|
□
|
Beamtin/er, Angestellte/r
|
|
3
|
□
|
Arbeiter/in
|
|
4
|
□
|
Rentner/in
|
|
5
|
□
|
Azubi
|
|
6
|
□
|
Student/in
|
|
7
|
□
|
zur Zeit erwerbslos
|
|
8
|
□
|
Sonstiges
|
Ich arbeite ...
12. Welchen Familienstand haben Sie?
|
|
□
|
Verheiratet
|
|
|
□
|
Verwitwet
|
|
|
□
|
Geschieden
|
|
|
□
|
Ledig
|
13. Leben Sie mit einer Ehe- bzw. Lebenspartnerin / einem Ehe- bzw. Lebenspartner ein einer Wohnung zusammen?
14.
Wie viele Personen wohnen in Ihrer Wohnung (einschließlich Ihnen selbst)?
___ Personen
davon sind: ___ Erwachsene und __ Kind(er) bis 6 Jahre
__ Kind(er) von 7 – 18 Jahre
15.
Wie hoch ist Ihr eigenes monatliches Nettoeinkommen? Ich meine damit die Summe, die Ihnen nach Abzug der Steuern und Sozialversicherungsbeiträge verbleibt. Sie können entweder a) die ungefähre Summe oder b) die Kategorie (siehe unten) angeben.
a) ____________ €
b)
|
|
□
|
kein Einkommen
|
|
1
|
□
|
unter 300 €
|
|
2
|
□
|
300 bis unter 500 €
|
|
3
|
□
|
500 bis unter 700 €
|
|
4
|
□
|
700 bis unter 900 €
|
|
5
|
□
|
900 bis unter 1100 €
|
|
6
|
□
|
1100 bis unter 1300 €
|
|
7
|
□
|
1300 bis unter 1500 €
|
|
8
|
□
|
1500 bis unter 2000 €
|
|
9
|
□
|
2000 € und mehr
|
|
|
□
|
keine Angabe
|
16. Wo sind Sie überwiegend aufgewachsen?
a)
|
|
□
|
in einer Großstadt mit mehr als 100.000 EinwohnerInnen
|
|
|
□
|
in einer Klein- oder Mittelstadt
|
|
|
□
|
in einem Dorf
|
b)
|
|
□
|
in Berlin
|
|
|
□
|
nicht in Berlin
|
c)
|
|
□
|
in der DDR
|
|
|
□
|
in der „alten“ BRD bzw. Westberlin
|
|
|
□
|
in der „neuen“, vereinigten BRD
|
|
|
□
|
woanders, und zwar:
|
Eine Person machte dazu keine Angabe.
Einige Personen machten dazu keine oder ungenaue Angaben, z.T. wurde aus Datenschutzgründen auf die genaue Angabe des Berufs verzichtet.
| © Die inhaltliche Zusammenstellung und Aufmachung dieser Publikation sowie die
elektronische
Verarbeitung sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich
vom Urheberrechtsgesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen Zustimmung. Das gilt insbesondere für
die Vervielfältigung, die Bearbeitung und Einspeicherung und Verarbeitung in elektronische Systeme.
|
| DiML DTD Version 4.0 | Zertifizierter Dokumentenserver
der Humboldt-Universität zu Berlin | HTML-Version erstellt am:
22.11.2006 |