<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><cms:container xmlns:cms="http://edoc.hu-berlin.de/diml/module/cms"><cms:document><cms:meta><cms:entry ref="front" type="front"/><cms:entry type="title">Molecular approaches to direct diagnosis and characterization of Leishmania donovani in clinical isolates</cms:entry><cms:entry type="author">Nahla O. A . El Tai</cms:entry><cms:entry ref="N1003B" type="pagenumber">1</cms:entry><cms:entry ref="N10050" type="pagenumber">2</cms:entry><cms:entry ref="N1005E" type="pagenumber">3</cms:entry><cms:entry ref="N1006E" type="pagenumber">4</cms:entry><cms:entry id="chapter1" part="chapter1" ref="chapter1" type="chapter">1</cms:entry><cms:entry id="N1007E" part="chapter1" ref="N1007E" type="pagenumber">5</cms:entry><cms:entry id="N10083" part="chapter1" ref="N10083" type="section">1.1</cms:entry><cms:entry id="N10088" part="chapter1" ref="N10088" type="subsection">1.1.1</cms:entry><cms:entry id="N1009B" part="chapter1" ref="N1009B" type="pagenumber">6</cms:entry><cms:entry id="N100A1" part="chapter1" ref="N100A1" type="subsection">1.1.2</cms:entry><cms:entry id="N100A6" part="chapter1" ref="N100A6" type="block">1.1.2.1</cms:entry><cms:entry id="N100C5" part="chapter1" ref="N100C5" type="pagenumber">7</cms:entry><cms:entry id="N100D7" part="chapter1" ref="N100D7" type="block">1.1.2.2</cms:entry><cms:entry id="N100E9" part="chapter1" ref="N100E9" type="block">1.1.2.3</cms:entry><cms:entry id="N100ED" part="chapter1" ref="N100ED" type="pagenumber">8</cms:entry><cms:entry id="N10114" part="chapter1" ref="N10114" type="block">1.1.2.4</cms:entry><cms:entry id="N10126" part="chapter1" ref="N10126" type="block">1.1.2.5</cms:entry><cms:entry id="N10136" part="chapter1" ref="N10136" type="pagenumber">9</cms:entry><cms:entry id="N10149" part="chapter1" ref="N10149" type="subsection">1.1.3</cms:entry><cms:entry id="N1015C" part="chapter1" ref="N1015C" type="pagenumber">10</cms:entry><cms:entry id="N10165" part="chapter1" ref="N10165" type="subsection">1.1.4</cms:entry><cms:entry id="N10172" part="chapter1" ref="N10172" type="pagenumber">11</cms:entry><cms:entry id="N101AB" part="chapter1" ref="N101AB" type="subsection">1.1.5</cms:entry><cms:entry id="N101B8" part="chapter1" ref="N101B8" type="pagenumber">12</cms:entry><cms:entry id="N101F7" part="chapter1" ref="N101F7" type="subsection">1.1.6</cms:entry><cms:entry id="N101FF" part="chapter1" ref="N101FF" type="block">1.1.6.1</cms:entry><cms:entry id="N10218" part="chapter1" ref="N10218" type="pagenumber">13</cms:entry><cms:entry id="N10233" part="chapter1" ref="N10233" type="block">1.1.6.2</cms:entry><cms:entry id="N10245" part="chapter1" ref="N10245" type="pagenumber">14</cms:entry><cms:entry id="N1024D" part="chapter1" ref="N1024D" type="subsection">1.1.7</cms:entry><cms:entry id="N102A5" part="chapter1" ref="N102A5" type="subsection">1.1.8</cms:entry><cms:entry id="N102AC" part="chapter1" ref="N102AC" type="pagenumber">15</cms:entry><cms:entry id="N102DB" part="chapter1" ref="N102DB" type="pagenumber">16</cms:entry><cms:entry id="N102F5" part="chapter1" ref="N102F5" type="pagenumber">17</cms:entry><cms:entry id="N102FB" part="chapter1" ref="N102FB" type="subsection">1.1.9</cms:entry><cms:entry id="N10303" part="chapter1" ref="N10303" type="block">1.1.9.1</cms:entry><cms:entry id="N1032C" part="chapter1" ref="N1032C" type="pagenumber">18</cms:entry><cms:entry id="N10332" part="chapter1" ref="N10332" type="block">1.1.9.2</cms:entry><cms:entry id="N1037D" part="chapter1" ref="N1037D" type="pagenumber">19</cms:entry><cms:entry id="N103BA" part="chapter1" ref="N103BA" type="pagenumber">20</cms:entry><cms:entry id="N103D6" part="chapter1" ref="N103D6" type="pagenumber">21</cms:entry><cms:entry id="N103ED" part="chapter1" ref="N103ED" type="section">1.2</cms:entry><cms:entry id="N103F7" part="chapter1" ref="N103F7" type="pagenumber">22</cms:entry><cms:entry id="N1042B" part="chapter1" ref="N1042B" type="pagenumber">23</cms:entry><cms:entry id="N1042F" part="chapter1" ref="N1042F" type="mm">501#532</cms:entry><cms:entry id="N10450" part="chapter1" ref="N10450" type="pagenumber">24</cms:entry><cms:entry id="N1047B" part="chapter1" ref="N1047B" type="pagenumber">25</cms:entry><cms:entry id="N1048A" part="chapter1" ref="N1048A" type="section">1.3</cms:entry><cms:entry id="N10498" part="chapter1" ref="N10498" type="subsection">1.3.1</cms:entry><cms:entry id="N104B5" part="chapter1" ref="N104B5" type="pagenumber">26</cms:entry><cms:entry id="N104BB" part="chapter1" ref="N104BB" type="subsection">1.3.2</cms:entry><cms:entry id="N104F3" part="chapter1" ref="N104F3" type="pagenumber">27</cms:entry><cms:entry id="N104FC" part="chapter1" ref="N104FC" type="subsection">1.3.3</cms:entry><cms:entry id="N10510" part="chapter1" ref="N10510" type="section">1.4</cms:entry><cms:entry id="N10517" part="chapter1" ref="N10517" type="pagenumber">28</cms:entry><cms:entry id="N1053A" part="chapter1" ref="N1053A" type="pagenumber">29</cms:entry><cms:entry id="chapter2" part="chapter2" ref="chapter2" type="chapter">2</cms:entry><cms:entry id="N10546" part="chapter2" ref="N10546" type="section">2.1</cms:entry><cms:entry id="N1055B" part="chapter2" ref="N1055B" type="section">2.2</cms:entry><cms:entry id="N10567" part="chapter2" ref="N10567" type="pagenumber">30</cms:entry><cms:entry id="N10571" part="chapter2" ref="N10571" type="mm">382#454</cms:entry><cms:entry id="N1057F" part="chapter2" ref="N1057F" type="pagenumber">31</cms:entry><cms:entry id="N105A8" part="chapter2" ref="N105A8" type="pagenumber">32</cms:entry><cms:entry id="N105C2" part="chapter2" ref="N105C2" type="section">2.3</cms:entry><cms:entry id="N105C6" part="chapter2" ref="N105C6" type="pagenumber">33</cms:entry><cms:entry id="N105CB" part="chapter2" ref="N105CB" type="subsection">2.3.1</cms:entry><cms:entry id="N105E0" part="chapter2" ref="N105E0" type="subsection">2.3.2</cms:entry><cms:entry id="N105E4" part="chapter2" ref="N105E4" type="pagenumber">34</cms:entry><cms:entry id="N105FA" part="chapter2" ref="N105FA" type="section">2.4</cms:entry><cms:entry id="N105FF" part="chapter2" ref="N105FF" type="subsection">2.4.1</cms:entry><cms:entry id="N10624" part="chapter2" ref="N10624" type="pagenumber">35</cms:entry><cms:entry id="N10637" part="chapter2" ref="N10637" type="mm">557#81</cms:entry><cms:entry id="N1066F" part="chapter2" ref="N1066F" type="pagenumber">36</cms:entry><cms:entry id="N1067B" part="chapter2" ref="N1067B" type="subsection">2.4.2</cms:entry><cms:entry id="N1069A" part="chapter2" ref="N1069A" type="pagenumber">37</cms:entry><cms:entry id="N106B6" part="chapter2" ref="N106B6" type="mm">592#138</cms:entry><cms:entry id="N106DC" part="chapter2" ref="N106DC" type="pagenumber">38</cms:entry><cms:entry id="N106E8" part="chapter2" ref="N106E8" type="subsection">2.4.3</cms:entry><cms:entry id="N106F5" part="chapter2" ref="N106F5" type="pagenumber">39</cms:entry><cms:entry id="N106FC" part="chapter2" ref="N106FC" type="table"/><cms:entry id="N1098A" part="chapter2" ref="N1098A" type="section">2.5</cms:entry><cms:entry id="N1098E" part="chapter2" ref="N1098E" type="pagenumber">40</cms:entry><cms:entry id="N1099A" part="chapter2" ref="N1099A" type="section">2.6</cms:entry><cms:entry id="N109B2" part="chapter2" ref="N109B2" type="pagenumber">41</cms:entry><cms:entry id="N109B9" part="chapter2" ref="N109B9" type="table"/><cms:entry id="N10B82" part="chapter2" ref="N10B82" type="section">2.7</cms:entry><cms:entry id="N10B92" part="chapter2" ref="N10B92" type="pagenumber">42</cms:entry><cms:entry id="N10BB9" part="chapter2" ref="N10BB9" type="table"/><cms:entry id="N10D9F" part="chapter2" ref="N10D9F" type="pagenumber">43</cms:entry><cms:entry id="N10DA5" part="chapter2" ref="N10DA5" type="section">2.8</cms:entry><cms:entry id="N10DD5" part="chapter2" ref="N10DD5" type="section">2.9</cms:entry><cms:entry id="N10DD9" part="chapter2" ref="N10DD9" type="pagenumber">44</cms:entry><cms:entry id="N10DDE" part="chapter2" ref="N10DDE" type="subsection">2.9.1</cms:entry><cms:entry id="N10DE7" part="chapter2" ref="N10DE7" type="subsection">2.9.2</cms:entry><cms:entry id="N10DFC" part="chapter2" ref="N10DFC" type="pagenumber">45</cms:entry><cms:entry id="N10E0B" part="chapter2" ref="N10E0B" type="subsection">2.9.3</cms:entry><cms:entry id="N10E18" part="chapter2" ref="N10E18" type="pagenumber">46</cms:entry><cms:entry id="N10E27" part="chapter2" ref="N10E27" type="pagenumber">47</cms:entry><cms:entry id="chapter3" part="chapter3" ref="chapter3" type="chapter">3</cms:entry><cms:entry id="N10E35" part="chapter3" ref="N10E35" type="section">3.1</cms:entry><cms:entry id="N10E3F" part="chapter3" ref="N10E3F" type="mm">413#230</cms:entry><cms:entry id="N10E4C" part="chapter3" ref="N10E4C" type="section">3.2</cms:entry><cms:entry id="N10E50" part="chapter3" ref="N10E50" type="pagenumber">48</cms:entry><cms:entry id="N10E58" part="chapter3" ref="N10E58" type="subsection">3.2.1</cms:entry><cms:entry id="N10E61" part="chapter3" ref="N10E61" type="subsection">3.2.2</cms:entry><cms:entry id="N10E6A" part="chapter3" ref="N10E6A" type="subsection">3.2.3</cms:entry><cms:entry id="N10E71" part="chapter3" ref="N10E71" type="pagenumber">49</cms:entry><cms:entry id="N10E78" part="chapter3" ref="N10E78" type="table"/><cms:entry id="N10FD0" part="chapter3" ref="N10FD0" type="subsection">3.2.4</cms:entry><cms:entry id="N10FDA" part="chapter3" ref="N10FDA" type="table"/><cms:entry id="N10FE1" part="chapter3" ref="N10FE1" type="pagenumber">50</cms:entry><cms:entry id="N110E5" part="chapter3" ref="N110E5" type="section">3.3</cms:entry><cms:entry id="N110F2" part="chapter3" ref="N110F2" type="pagenumber">51</cms:entry><cms:entry id="N110F9" part="chapter3" ref="N110F9" type="mm">547#256</cms:entry><cms:entry id="N1110C" part="chapter3" ref="N1110C" type="pagenumber">52</cms:entry><cms:entry id="N11110" part="chapter3" ref="N11110" type="mm">369#337</cms:entry><cms:entry id="N11124" part="chapter3" ref="N11124" type="pagenumber">53</cms:entry><cms:entry id="N1112B" part="chapter3" ref="N1112B" type="mm">490#288</cms:entry><cms:entry id="N1113F" part="chapter3" ref="N1113F" type="pagenumber">54</cms:entry><cms:entry id="N11149" part="chapter3" ref="N11149" type="mm">451#323</cms:entry><cms:entry id="N1115A" part="chapter3" ref="N1115A" type="pagenumber">55</cms:entry><cms:entry id="N11164" part="chapter3" ref="N11164" type="mm">559#416</cms:entry><cms:entry id="N11174" part="chapter3" ref="N11174" type="pagenumber">56</cms:entry><cms:entry id="N11178" part="chapter3" ref="N11178" type="mm">940#456</cms:entry><cms:entry id="N11189" part="chapter3" ref="N11189" type="pagenumber">57</cms:entry><cms:entry id="N1118D" part="chapter3" ref="N1118D" type="mm">925#205</cms:entry><cms:entry id="N1119D" part="chapter3" ref="N1119D" type="mm">926#132</cms:entry><cms:entry id="N111B2" part="chapter3" ref="N111B2" type="pagenumber">58</cms:entry><cms:entry id="N111B9" part="chapter3" ref="N111B9" type="section">3.4</cms:entry><cms:entry id="N111C3" part="chapter3" ref="N111C3" type="mm">442#240</cms:entry><cms:entry id="N111D6" part="chapter3" ref="N111D6" type="pagenumber">59</cms:entry><cms:entry id="N111DD" part="chapter3" ref="N111DD" type="mm">346#346</cms:entry><cms:entry id="N111F0" part="chapter3" ref="N111F0" type="pagenumber">60</cms:entry><cms:entry id="N111F4" part="chapter3" ref="N111F4" type="mm">746#559</cms:entry><cms:entry id="N11206" part="chapter3" ref="N11206" type="section">3.5</cms:entry><cms:entry id="N1120A" part="chapter3" ref="N1120A" type="pagenumber">61</cms:entry><cms:entry id="N11214" part="chapter3" ref="N11214" type="mm">472#269</cms:entry><cms:entry id="N1122D" part="chapter3" ref="N1122D" type="mm">355#367</cms:entry><cms:entry id="N11243" part="chapter3" ref="N11243" type="mm">952#446</cms:entry><cms:entry id="N11258" part="chapter3" ref="N11258" type="section">3.6</cms:entry><cms:entry id="N11265" part="chapter3" ref="N11265" type="mm">369#337</cms:entry><cms:entry id="N11284" part="chapter3" ref="N11284" type="pagenumber">63</cms:entry><cms:entry id="N11291" part="chapter3" ref="N11291" type="mm">317#383</cms:entry><cms:entry id="N112B0" part="chapter3" ref="N112B0" type="pagenumber">64</cms:entry><cms:entry id="chapter4" part="chapter4" ref="chapter4" type="chapter">4</cms:entry><cms:entry id="N112C4" part="chapter4" ref="N112C4" type="pagenumber">65</cms:entry><cms:entry id="N112E6" part="chapter4" ref="N112E6" type="pagenumber">66</cms:entry><cms:entry id="N11302" part="chapter4" ref="N11302" type="pagenumber">67</cms:entry><cms:entry id="N11315" part="chapter4" ref="N11315" type="pagenumber">68</cms:entry><cms:entry id="N11331" part="chapter4" ref="N11331" type="pagenumber">69</cms:entry><cms:entry id="N11365" part="chapter4" ref="N11365" type="pagenumber">70</cms:entry><cms:entry id="N1137E" part="chapter4" ref="N1137E" type="pagenumber">71</cms:entry><cms:entry id="N1139D" part="chapter4" ref="N1139D" type="pagenumber">72</cms:entry><cms:entry id="N113A5" part="chapter4" ref="N113A5" type="section">4.1</cms:entry><cms:entry id="N113A9" part="chapter4" ref="N113A9" type="pagenumber">73</cms:entry><cms:entry id="N113FF" part="N113FF" ref="N113FF" type="abbreviation">
				Abbreviations</cms:entry><cms:entry id="N11403" part="N113FF" ref="N11403" type="pagenumber">iii</cms:entry><cms:entry id="N1140A" part="N113FF" ref="N1140A" type="table"/><cms:entry id="N1180C" part="N1180C" ref="N1180C" type="bibliography">
				References</cms:entry><cms:entry id="N11810" part="N1180C" ref="N11810" type="pagenumber">74</cms:entry><cms:entry id="N118EE" part="N1180C" ref="N118EE" type="pagenumber">75</cms:entry><cms:entry id="N119FB" part="N1180C" ref="N119FB" type="pagenumber">76</cms:entry><cms:entry id="N11AF3" part="N1180C" ref="N11AF3" type="pagenumber">77</cms:entry><cms:entry id="N11BB8" part="N1180C" ref="N11BB8" type="pagenumber">78</cms:entry><cms:entry id="N11C9D" part="N1180C" ref="N11C9D" type="pagenumber">79</cms:entry><cms:entry id="N11D62" part="N1180C" ref="N11D62" type="pagenumber">80</cms:entry><cms:entry id="N11E50" part="N1180C" ref="N11E50" type="pagenumber">81</cms:entry><cms:entry id="N11F15" part="N1180C" ref="N11F15" type="pagenumber">82</cms:entry><cms:entry id="N11FA6" part="N1180C" ref="N11FA6" type="pagenumber">83</cms:entry><cms:entry id="N12066" part="N1180C" ref="N12066" type="pagenumber">84</cms:entry><cms:entry id="N12100" part="N1180C" ref="N12100" type="pagenumber">85</cms:entry><cms:entry id="N121AB" part="N1180C" ref="N121AB" type="pagenumber">86</cms:entry><cms:entry id="N12270" part="N1180C" ref="N12270" type="pagenumber">87</cms:entry><cms:entry id="N12327" part="N1180C" ref="N12327" type="pagenumber">88</cms:entry><cms:entry id="N123CF" part="N1180C" ref="N123CF" type="pagenumber">89</cms:entry><cms:entry id="N124D4" part="N1180C" ref="N124D4" type="pagenumber">90</cms:entry><cms:entry id="N125A2" part="N1180C" ref="N125A2" type="pagenumber">91</cms:entry><cms:entry id="N125BA" part="N125BA" ref="N125BA" type="appendix">
				Appendices</cms:entry><cms:entry id="N125BE" part="N125BA" ref="N125BE" type="pagenumber">92</cms:entry><cms:entry id="N125C5" part="N125BA" ref="N125C5" type="table"/><cms:entry id="N126AE" part="N125BA" ref="N126AE" type="pagenumber">93</cms:entry><cms:entry id="N12A99" part="N125BA" ref="N12A99" type="pagenumber">94</cms:entry><cms:entry id="N12AF7" part="N125BA" ref="N12AF7" type="pagenumber">95</cms:entry><cms:entry id="N13023" part="N125BA" ref="N13023" type="pagenumber">96</cms:entry><cms:entry id="N13058" part="N125BA" ref="N13058" type="pagenumber">97</cms:entry><cms:entry id="N13060" part="N125BA" ref="N13060" type="table"/><cms:entry id="N1312B" part="N125BA" ref="N1312B" type="pagenumber">98</cms:entry><cms:entry id="N1347A" part="N125BA" ref="N1347A" type="pagenumber">99</cms:entry><cms:entry id="N134D8" part="N125BA" ref="N134D8" type="pagenumber">100</cms:entry><cms:entry id="N137E1" part="N137E1" ref="N137E1" type="acknowledgement">
				Acknowledgements</cms:entry><cms:entry id="N137E5" part="N137E1" ref="N137E5" type="pagenumber">101</cms:entry><cms:entry id="N137FD" part="N137E1" ref="N137FD" type="pagenumber">102</cms:entry><cms:entry id="N13812" part="N13812" ref="N13812" type="vita">
				Lebenslauf</cms:entry><cms:entry id="N13816" part="N13812" ref="N13816" type="pagenumber">103</cms:entry><cms:entry id="N1381D" part="N13812" ref="N1381D" type="table"/><cms:entry id="N138F0" part="N13812" ref="N138F0" type="table"/><cms:entry id="N1396E" part="N13812" ref="N1396E" type="pagenumber">104</cms:entry><cms:entry id="N13976" part="N13812" ref="N13976" type="table"/><cms:entry id="N139B0" part="N13812" ref="N139B0" type="table"/><cms:entry id="N13A4A" part="N13812" ref="N13A4A" type="table"/><cms:entry id="N13A9B" part="N13812" ref="N13A9B" type="pagenumber">105</cms:entry><cms:entry id="N13B1F" part="N13812" ref="N13B1F" type="pagenumber">106</cms:entry><cms:entry id="N13B34" part="N13812" ref="N13B34" type="pagenumber">107</cms:entry><cms:entry id="N13B3B" part="N13B3B" ref="N13B3B" type="declaration">Eidesstattliche Erklärung</cms:entry><cms:entry type=":lang">en</cms:entry><cms:entry ref=":contents" type=":contents">Table of contents</cms:entry><cms:entry type=":help"><url href="http://...">Help</url></cms:entry></cms:meta><cms:content><front id="front"><school>Der Humboldt-Universität zu Berlin</school><submission>Dissertation</submission><title>Molecular approaches to direct diagnosis and characterization of <em>Leishmania donovani</em> in clinical isolates</title><degree>zur Erlangung des akademischen Grades<br/>doctor rerum naturalium<br/>(Dr. rer. Nat.)</degree><major>Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät I</major><author>
			M. Sc Biologie: 
			Frau <given>Nahla O. A</given>
			<surname>. El Tai</surname>
		</author><dean>Prof. Dr.Bernhard Ronacher</dean><approvals>
			<name>Prof. Dr. Wolfgang Presber</name>
			<name>Prof. Dr. Richard Liucius</name>
			<name>Prof. Dr. Christian Bogdan </name>
		</approvals><date>Datum der Promotion:26.09.2002</date><p>I am pleased to dedicate this work to my beloved, parents, husband, son Ahmed and daughter Reem</p><pagenumber id="N1003B" label="1" numbering="arabic" start="1"/><abstract lang="en">
			<head>Abstract</head>
			<p>This study was carried out in clusters of villages that represent an endemic focus of visceral leishmaniasis (VL). These villages were located in Gedaref state, eastern Sudan. For diagnostic purposes polymerase chain reaction (PCR) was performed successfully, directly from clinical samples spotted on filter papers with no prior cultivation from 100 patients suspected of having kala-azar or post kala-azar dermal leishmaniasis. Mainly the ribosomal internal transcribed spacer (ITS1 &amp; ITS2) were targeted in PCR because this region is more variable and allows clear species identification and also strain differences could be expected by further analysis of these PCR products. PCR was found to be more sensitive compared to the gold standard microscopic method. Four PCR based approaches were used to analyse diversity within Sudanese isolates of <em>Leishmania donovani</em>. Methods compared were fingerprinting with single non-specific primers, restriction analysis of the amplified ITS locus (RFLP), single-stranded conformation polymorphism (SSCP) of the ITS region, major surface protease (gp63) gene, anonymous DNA fragments and sequencing of these targeted regions. When PCR fingerprinting and restriction analysis of ITS region were applied, highly similar fragment patterns were observed for all strains of <em>L. donovani</em> studied. The ITS1 locus gave 12 different SSCP profiles among the 86 Sudanese isolates, where as the ITS2 locus was highly conserved among the 86 samples with the exception of 1 isolate. Strains of <em>L. donovani </em>derived from other geographical areas were found to have different ITS2 patterns. The gp63 locus gave 3 polymorphic patterns among 31 Sudanese isolates. Concerning most of the anonymous <pagenumber id="N10050" label="2" numbering="arabic" start="2"/>DNA fragments namely, L510, L413, LK413, L0308 and L0114 unfortunately, we succeeded to get good PCR products only from DNA extracted 8 successful cultures. Only for the fragment L0110 we were able to get good PCR products from 31 samples spotted on filter papers. When these PCR products were investigated for polymorphisms using SSCP no differences were observed with exception of L0114 region, which showed 2 patterns. SSCP analysis correlates well with results of DNA sequencing and confirmed that SSCP was able to detect genetic diversity at the level of a single nucleotide. SSCP had advantages over the other methods employed for investigating of sequence variation within the species <em>L. donovani</em>. There was no correlation between the form of clinical manifestation of the disease and the PCR fingerprinting, ITS-RFLP, or ITS-SSCP characteristics. This study is beneficial particularly in epidemiological studies based on field-work where obtaining cultures can be extremely difficult especially in developing countries.</p>
		</abstract><abstract lang="de">
			<head>
				<pagenumber id="N1005E" label="3" numbering="arabic" start="3"/>Zusammenfassung</head>
			<p>Die vorliegende Studie wurde in einer Gruppe von Dörfern im Ostsudan, Gedaref State, durchgeführt. Bei 100 Patienten mit der Verdachtsdiagnose Kala Azar- oder Post-Kala Azar-Leishmaniose war der Erregernachweis mit der PCR direkt in klinischen Proben, die auf Filterpapier aufgebracht worden waren, ohne vorherige Kultivierung erfolgreich. In dieser PCR wurden die ribosomalen, internal transcribed spacer (ITS1 &amp; ITS2) amplifiziert, weil sie sehr variabel sind, eine klare Speziesidentifizierung gestatten und bei weiterführenden Analysen der PCR-Produkte auch der Nachweis stammspezifischer Unterschiede erwartet werden konnte. Für die Analyse der Diversität von <em>Leishmania donovani</em>-Isolaten aus dem Sudan wurden 4 verschiedene PCR-basierte Methoden eingesetzt: das PCR-Fingerprinting mit unspezifischen Einzelprimern, die RFLP- Analyse des amplifizierten ITS-Locus, ,,single strand conformation polymorphism (SSCP)- Analysen der amplifizierten ITS-Region, des Gens, welches für die Hauptoberflächenprotease (gp63) kodiert, und anonymer DNA-Fragmente sowie Sequenzanalysen der entsprechenden Zielregionen. Das PCR-Fingerprinting und die Restriktionsanalyse der ITS-Region lieferten weitgehend übereinstimmende Fragmentmuster für alle untersuchten <em>L.donovani</em>-Stämme. 12 unterschiedliche Profile wurden bei der SSCP-Analyse des ITS1-Locus für 86 Isolate aus dem Sudan erhalten, während der ITS2-Locus bei diesen Stämmen hochkonserviert war und nur ein Stamm ein unterschiedliches SSCP-Muster aufwies. <em>L. Donovani </em>-Stämme anderer geographischer Herkunft hatten unterschiedliche ITS2-Profile in der SSCP. Für den gp63 - Locus waren 3 polymorphe SSCP-Muster bei 31 untersuchten sudanesischen Isolaten nachweisbar. Für die meisten der anonymen <pagenumber id="N1006E" label="4" numbering="arabic" start="4"/>DNA-Fragmente, L510, L413, LK413, L0308 UND L0114, konnten leider nur von 8 kultivierten Stämmen gute PCR-Produkte erhalten werden. Lediglich das Fragment L0110 konnte erfolgreich von 31 auf Filterpapier aufgebrachten Proben direkt amplifiziert werden. Die Suche nach Polymorphismen mit der SSCP ergab keine Unterschiede in diesen anonymen DNA-Regionen, mit Ausnahme des Fragments L0114, das zwei verschiedene Muster aufwies. Die Ergebnisse der SSCP-Analysen und der DNA-Sequenzierung stimmten gut überein, wodurch bestätigt wurde, dass die SSCP genetische Unterschiede auf dem Niveau einzelner Basenaustausche nachweisen kann. Die SSCP-Technik hat Vorteile gegenüber den anderen Methoden, die für die Untersuchung von Sequenzvariationen innerhalb der Spezies <em>L. donovani</em> angewandt wurden. Es konnten keine Korrelationen zwischen der Form der klinischen Manifestation und den Ergebnissen des PCR-Fingerprinting, der ITS-RFLP- und ITS-SSCP- Analysen festgestellt warden. Diese Studie ist von besonderem Nutzen in epidemiologischen Feldstudien, bei denen die Kultivierung der Erreger besonders in Entwicklungsländern extrem schwierig sein kann. </p>
		</abstract><freehead id=":contents">Table of contents</freehead><ul><li><p><link ref="chapter1">1</link> 
				Introduction<ul><li><p><link ref="N10083">1.1</link> Leishmaniasis:<ul><li><p><link ref="N10088">1.1.1</link> The disease:</p></li><li><p><link ref="N100A1">1.1.2</link> Clinial spectrum:<ul><li><p><link ref="N100A6">1.1.2.1</link> Visceral leishmaniasis (VL):</p></li><li><p><link ref="N100D7">1.1.2.2</link> Post kala-azar dermal leishmaniasis (PKDL): </p></li><li><p><link ref="N100E9">1.1.2.3</link> 
							Cutaneous leishmaniasis (CL):</p></li><li><p><link ref="N10114">1.1.2.4</link> Diffuse cutaneous leishmaniasis (DCL): </p></li><li><p><link ref="N10126">1.1.2.5</link> Mucocutaneous leishmaniasis (MCL):</p></li></ul></p></li><li><p><link ref="N10149">1.1.3</link> Treatment:</p></li><li><p><link ref="N10165">1.1.4</link> Parasite and life cycle:</p></li><li><p><link ref="N101AB">1.1.5</link> The vector:</p></li><li><p><link ref="N101F7">1.1.6</link> The Leishmania genome:<ul><li><p><link ref="N101FF">1.1.6.1</link> Nuclear DNA:</p></li><li><p><link ref="N10233">1.1.6.2</link> Kinetoplast DNA (kDNA):</p></li></ul></p></li><li><p><link ref="N1024D">1.1.7</link> Classification of Leishmania species:</p></li><li><p><link ref="N102A5">1.1.8</link> Diagnosis of visceral leishmaniasis:</p></li><li><p><link ref="N102FB">1.1.9</link> Identification and characterization of Leishmania:
					<ul><li><p><link ref="N10303">1.1.9.1</link> Phenotypic and immunological methods:</p></li><li><p><link ref="N10332">1.1.9.2</link> Molecular biological methods:</p></li></ul></p></li></ul></p></li><li><p><link ref="N103ED">1.2</link> Leishmaniasis in the Sudan:</p></li><li><p><link ref="N1048A">1.3</link> Selection of genomic targets for the differentiation of species and strains of Leishmania
					:
				<ul><li><p><link ref="N10498">1.3.1</link> Ribosomal internal transcribed spacer (ITS):</p></li><li><p><link ref="N104BB">1.3.2</link> gp63 genes:</p></li><li><p><link ref="N104FC">1.3.3</link> Anonymous DNA regions:</p></li></ul></p></li><li><p><link ref="N10510">1.4</link> Objectives of this study:</p></li></ul></p></li><li><p><link ref="chapter2">2</link> Materials and Methods<ul><li><p><link ref="N10546">2.1</link> Study area:</p></li><li><p><link ref="N1055B">2.2</link> Samples collection:</p></li><li><p><link ref="N105C2">2.3</link> 
					DNAextraction:<ul><li><p><link ref="N105CB">2.3.1</link> DNA extraction from clinical samples spotted on filter papers:</p></li><li><p><link ref="N105E0">2.3.2</link> 
						DNA extraction from cultured Leishmania:</p></li></ul></p></li><li><p><link ref="N105FA">2.4</link> PCR amplification:<ul><li><p><link ref="N105FF">2.4.1</link> Internal transcribed spacer (ITS):</p></li><li><p><link ref="N1067B">2.4.2</link> Major surface protease msp (gp63) gene:</p></li><li><p><link ref="N106E8">2.4.3</link> Anonymous DNA markers:</p></li></ul></p></li><li><p><link ref="N1098A">2.5</link> 
					Optimization of PCR protocols:</p></li><li><p><link ref="N1099A">2.6</link> Single stranded conformation polymorphism (SSCP):</p></li><li><p><link ref="N10B82">2.7</link> PCR- fingerprinting:</p></li><li><p><link ref="N10DA5">2.8</link> Restriction fragment length analysis (RFLA):</p></li><li><p><link ref="N10DD5">2.9</link> 
					Radioactive cycle sequencing: <ul><li><p><link ref="N10DDE">2.9.1</link> Template purification:</p></li><li><p><link ref="N10DE7">2.9.2</link> Sequencing cycles:</p></li><li><p><link ref="N10E0B">2.9.3</link> Preparation of the sequencing plates and electrophoresis:</p></li></ul></p></li></ul></p></li><li><p><link ref="chapter3">3</link> Results<ul><li><p><link ref="N10E35">3.1</link> Clinical manifestation:</p></li><li><p><link ref="N10E4C">3.2</link> 
					Direct detection of Leishmania parasites in clinical samples:<ul><li><p><link ref="N10E58">3.2.1</link> Microscopy:</p></li><li><p><link ref="N10E61">3.2.2</link> PCR results:</p></li><li><p><link ref="N10E6A">3.2.3</link> Lymph node aspirates: microscopy versus PCR:</p></li><li><p><link ref="N10FD0">3.2.4</link> Bone marrow aspirates: microscopy versus PCR:</p></li></ul></p></li><li><p><link ref="N110E5">3.3</link> Detection of DNA polymorphisms in the ITS sequences:</p></li><li><p><link ref="N111B9">3.4</link> Detection of DNA polymorphisms in the gp63 sequences:</p></li><li><p><link ref="N11206">3.5</link> 
					Detection of DNA polymorphisms in different anonymous DNA fragments:</p></li><li><p><link ref="N11258">3.6</link> PCR fingerprinting:</p></li></ul></p></li><li><p><link ref="chapter4">4</link> 
				Discussion<ul><li><p><link ref="N113A5">4.1</link> 
					Conclusions:</p></li></ul></p></li><li><link ref="N113FF">
				Abbreviations</link></li><li><link ref="N1180C">
				References</link></li><li><p><link ref="N125BA">
				Appendices</link></p></li><li><link ref="N137E1">
				Acknowledgements</link></li><li><link ref="N13812">
				Lebenslauf</link></li><li><link ref="N13B3B">Eidesstattliche Erklärung</link></li></ul><freehead id=":toc-tables">Tables</freehead><ul><li><p><link ref="N106FC">
								Table 1: Specific primer pairs and PCR conditions (per 50 &#956;l) for the amplification of anonymous DNA markers. One U Taq polymerase and 1x PCR buffer (10 mM Tris-HCl, pH 8.0; 50 mM KCl; 1.5 mM MgCl2) were added into all reactions.</link></p></li><li><p><link ref="N109B9">
							Table 2: Conditions for SSCP analysis of different PCR products</link></p></li><li><p><link ref="N10BB9">
							Table 3: PCR program for PCR-fingerprinting using the primers T3B, (GTG)5, M13 core and (GACA)4. *ID: Initial denaturation. ** F: Final</link></p></li><li><p><link ref="N10E78">
								Table 4: Comparison of the results obtained by PCR and microscopy with clinical samples collected from lymph node aspirates</link></p></li><li><p><link ref="N10FDA">
								
								Table. 5: Comparison of the results obtained by PCR and microscopy with clinical samples collected from bone marrow aspirates</link></p></li><li><p><link ref="N125C5">
						Appendix 1: Demographic and clinical data for112 visceral leishmaniasis patients from eastern part of Sudan around Gedaref State (April 1997-November 1998).</link></p></li><li><p><link ref="N13060">
						Appendix 2: Strains of Leishmania donovani analysed in this study and the results of analyses.</link></p></li></ul><freehead id=":toc-media">Images</freehead><ul><li><p><link ref="N1042F">
							Figure 1: Endemic areas of visceral and cutaneous leishmaniasis in Sudan.</link></p></li><li><p><link ref="N10571">
							Figure 2: A picture of the endemic villages showing the construction of living places and the cracked clay soil.</link></p></li><li><p><link ref="N10637">
								Figure 3: The position of the internal transcribed spacer (ITS) in the ribosomal operon amplified with leishmania specific primers. Primer sequences are given in the text.</link></p></li><li><p><link ref="N106B6">
								Figure 4: Schematic presentation showing the division of gp63 gene into 3 parts. Primer sequences are given in the text.</link></p></li><li><p><link ref="N10E3F">
							Figur. 5: Age and sex distribution of kala-azar patient from eastern Sudan around El Gedaref between April 1997 and November 1998</link></p></li><li><p><link ref="N110F9">
							Figure. 6:PCR products amplified from 2 different clinical isolates of Leishmania. </link></p></li><li><p><link ref="N11110">
							Figure 7: RFLP banding patterns obtained by digesting the amplified ITS regions of different clinical samples of L. donovani with Cfo1 enzyme. </link></p></li><li><p><link ref="N1112B">
							Figure 8a: SSCP analysis of ITS1 regions amplified from different clinical Leishmania donovani isolates. </link></p></li><li><p><link ref="N11149">
							Figure 8b: SSCP analysis of ITS1 regions amplifyed from different clinical Leishmania donovani isolates. </link></p></li><li><p><link ref="N11164">
							Figure 9: SSCP analysis of ITS2 regions amplified from different clinical Leishmania donovani isolates. </link></p></li><li><p><link ref="N11178">
							Figure 10: The complete dominant ITS sequence amplified from clinical L.donovani sample from eastern Sudan Primers are represented by bold letters. Sequence of the 5.8S rRNA gene is indicated in red.</link></p></li><li><p><link ref="N1118D">
							Figure 11 Alignments of the variable parts of the ITS1 sequences amplified from clinical L. donovani isolates, representing the 14 different SSCP patterns (LdA...LdN).</link></p></li><li><p><link ref="N1119D">
							Figure 12: Alignments of the variable parts of the ITS2 sequences amplified from clinical L. donovani isolates, representing the 5 different SSCP patterns (LdA&#8230;LdZ). </link></p></li><li><p><link ref="N111C3">
							Figure 13: PCR products amplified from 3 different clinical isolates of Leishmania donovani. </link></p></li><li><p><link ref="N111DD">
							Figure 14: SSCP analysis of Y regions of gp63 gene amplified from different clinical Leishmania donovani isolates from eastern Sudan. </link></p></li><li><p><link ref="N111F4">
							Figure 15: Alignments of part (Y) of the coding region of the gp63 gene sequences amplified from clinical samples of L.donovani from eastern Sudan representing the 3 different SSCP patterns (A,B,C). </link></p></li><li><p><link ref="N11214">
							Figure 16: DNA fragments amplified from 2 different clinical isolates of Leishmania donovani. </link></p></li><li><p><link ref="N1122D">
							Figure 17: SSCP analysis of anonymous fragment (114) amplified from different clinical Leishmania donovani isolates from eastern Sudan. </link></p></li><li><p><link ref="N11243">
							Figure 18: Anonymous DNA loci sequences amplified from clinical L. donovani samples from eastern Sudan. </link></p></li><li><p><link ref="N11265">
							Figure 19: Results of the PCR fingerprinting using the (GTG)5 primer. </link></p></li><li><p><link ref="N11291">
							Figure 20: Results of the PCR fingerprinting using the (GACA)4 primer. </link></p></li></ul></front></cms:content></cms:document></cms:container>