Unsicherheitsbilanzen in der quantitativen FT- IR- SpektroskopieHakan Peter Yozgatli 167282.12.1.19102.1.2112.1.3122.2132.2.11415162.2.2172.2.3182.3192.3.12.3.22021222.3.32.423242.5325263.13.1.12728293.1.2303.23.2.1313.2.232333.2.3343.2.4353.2.53.3363.3.13.3.2373839403.3.341423.3.443443.43.4.1453.4.2463.4.33.5473.5.13.5.24849503.5.351524534.1544.1.14.1.255564.1.3574.24.2.15859604.2.261624.2.363644.34.3.1656667684.3.26970714.3.372734.3.44.4744.4.17576774.4.278794.4.3804.54.5.1814.5.24.5.34.6824.6.183844.6.24.6.385864.7874.7.18889904.7.24.7.39192934.7.49495 Literaturverzeichnis [ 1 ]ISO/IEC 17025, „Allgemeine Anforderungen an die Kompetenz von Prüf- und Kalibrierlaboratorien“, ISO,

Genf

, 1999 [ 2 ] „The fitness for purpose of analytical methods", EURACHEM, 1998 [ 3 ] „Guide to the expression of uncertainty in measurement", ISO,

Genf

, 1993 [ 4 ] „Leitfaden zur Angabe der Unsicherheit beim Messen", DIN,

Berlin

, 1995 [ 5 ] „Quantifying Uncertainty in Analytical Measurement“, EURACHEM/CITAC, 2. Auflage, 2000 [ 6 ] W. Hässelbarth, „Rückführbarkeit analytischer Messungen" in: A.M. Bahadir, K. Danzer, W. Engewald, W. Fresenius, R. Galensa, H. Günzler, W. Huber, M. Linscheid, G. Schwedt, G. Tölg (Hrsg.), „Analytiker Taschenbuch", Band 19, Springer,

Berlin

, 1998, S. 45-74 [ 7 ] A. Zschunke (Hrsg.), „Reference Materials in Analytical Chemistry – A Guide for Selection and Use“, Springer,

Berlin

, 2000 [ 8 ] R. J. Bell, „Introductory Fourier Transform Spectroscopy“, Academic Press,

New York,

1972 [ 9 ] P. R. Griffiths, J. A. de Haseth, „Fourier Transform Infrared Spectrometry“, John Wiley,

New York

, 1986 [ 10 ] Bruker Optik GmbH, „Software-Handbuch zur Applikations- und Meßsoftware OPUS-NT“, Version 2.0, 1999 [ 11 ] H. Günzler, H. M. Heise, „IR-Spektroskopie“, 3. Auflage, VCH,

Weinheim

, 1996, S. 86 [ 12 ] M. S. Hutson, M. S. Braiman, „Direct phase correction on differential FT-IR spectra", Appl. Spectrosc., 52 (1998) 974-984 [ 13 ] J. E. Bertie, Y. Apelblat, „Infrared intensities of liquids XIX: A simple and effektive approximate method for the calculation of infrared optical constant spectra of liquids from transmission measurements", Appl. Spectrosc., 50 (1996) 1039-1046 [ 14 ] H. Staat, H. M. Heise, E. H. Korte, „Fehleranalyse für die Bestimmung der Extinktionskoeffizienten von Flüssgkeiten im infraroten Spektralbereich", Fresenius Z. Anal. Chem., 316 (1983) 170-179 [ 15 ] S. G. Kaplan, L. M. Hanssen, R. U. Datta, „Testing the radiometric accuracy of Fourier transform infrared transmittance measurements", Appl. Optics, 36 (1997) 896-8908 [ 16 ] F. Geotti-Bianchini, H. Geißler, F. Kramer, I. H. Smith, „Recommended procedure for the IR spectroscopic determination of water in soda-lime-silica glass - Report of the International Commission on Glass (ICG) Technical Committee 14 „Gases in Glass““, Glastechn. Ber. Glass Sci. Technol., 72 (1999) 103-111 [ 17 ] A. R. H. Cole, „Tables of wavenumbers for the calibration of infrared spectrometers“, International Union of Pure and Applied Chemistry (Hrsg.), 2. Aufl., Pergamon Press,

Oxford

, 1977 [ 18 ] F. J. J. Clarke, „The absolute calibration of mid-infrared standards“, Anal. Chim. Acta, 380 (1999) 127-141 [ 19 ] M. A. Ford, „Dispersive vs. FT-IR photometric accuracy - Can it be measured?“ in: C. Burgess, K. D. Mielenz (Hrsg.), „Advances in standards and methodology in spectrophotometry“, Elsevier,

Amsterdam

, 1987, S. 359-366 [ 20 ]Standardreferenzmaterialien SRM 2053, 2054, 2055 und 2056 (Eine nähere Beschreibung ist im Online-Katalog für Standardreferenzmaterialien des NIST unter http://srmcatalog.nist.gov enthalten.) [ 21 ] Z. M. Zhang, L. M. Hanssen, J. J. Hsia, R. U. Datla, C. Zhu, P. R. Griffiths, „A procedure for testing the radiometric accuracy of Fourier transform infrared spectrometers", Mikrochim. Acta [Suppl.], 14 (1997) 315-316 [ 22 ] C. M. Deeley, R. A. Spragg, J. Oelichmann, „Systemvalidierung für analytische FT-IR-Untersuchungen", Chemie in Labor und Biotechnik, 47 (1996) 112-115 [ 23 ] B. T. Bowie, P. R. Griffiths, „Measurement of the sensitivity and photometric accuracy of FT-IR spectrometers", Appl. Spectrosc., 54 (2000) 1192-1202 [ 24 ] J.E. Bertie, C.D. Keefe, R.N. Jones, „Tables of intensities for the calibration of infrared spectroscopic measurement in the liquid phase“, International Union of Pure and Applied Chemistry (Hrsg.), Blackwell Science,

Oxford

, 1995 [ 25 ] P. M. Chu, F. R. Guenther, G. C. Rhoderick, W. J. Lafferty, „The NIST quantitative infrared database“, J. Res. Natl. Inst. Technol., 104 (1999) 59-81 [ 26 ] J. R. Birch, F. J. J. Clarke, „Fifty categories of ordinate error in Fourier transform spectroscopy", Spectroscopy Europe, 7 (1995) 16-22 [ 27 ] T. Hirschfeld, „Quantitative FT-IR: A detailed look at the problems involved“ in: J. R. Ferraro, L. J. Basile (Hrsg.), „Fourier transform infrared spectroscopy“, Band 2, Academic Press,

New York

, 1979, S. 193-242 [ 28 ] G. Guelachville, „Distortions in Fourier spectra and diagnosis“ in: G. A. Vanasse (Hrsg.), „Spectrometric techniques“, Band 2, Academic Press,

New York

, 1983, S. 1-62 [ 29 ] F. Geotti-Bianchini, I. H. Smith, P. van Nijnatten. H. Geißler, G. Bucher, „Intercomparsion of IR transmittance measurements on water containing glasses - Report of the International Comission on Glasses (ICG) Technical Commitee 14‚ Gases in Glass‘ “, Glastechn. Ber. Glass Sci. Technol., 73 (2000) 309-318 [ 30 ] G. Jalsovszky, „Resolution errors in FT-IR absorbance measurements", J. Mol. Struct., 114 (1984) 127-132 [ 31 ] J. L. Domenech, M. V. Garcia, M. A. Raso, „Conditions of measurement of infrared absorption band intensities by Fourier transform spectrometry", J. Mol. Struct., 142 (1986) 213-216 [ 32 ] S. F. Parker, P. B. Tooke, „The effect of apodisation and finite resolution on Fourier transform infrared and Raman spectra", Spectrochim. Acta Part A, 53 (1997) 2245-2252 [ 33 ] A. Reklat, W. Bessau, A. Kohl, „Systematic errors of FT-IR transmission spectra", Mikrochim. Acta, 14 (1997) 307-309 [ 34 ] R. J. Anderson, P. R. Griffiths, „Errors in absorbance measurements in infrared Fourier transform spectrometry because of limited instrument resolution", Anal. Chem., 47 (1975) 2339-2347 [ 35 ] D. B. Chase, „Phase correction in FT-IR", Appl. Spectrosc., 36 (1982) 240-244 [ 36 ] J. R. Birch, F. J. J. Clarke, „Interreflection errors in Fourier transform spectroscopy: A preliminary appraisal", Anal. Chim. Acta, 380 (1999) 369-378 [ 37 ] H. W. H. M. Jongbloets, M. J. H. van de Steeg, E. J. C. M. van der Werf, J. H. M. Stoelinga, P. Wyder, „Spectrum distortion in far-infrared Fourier spectroscopy by multiple reflections between sample and Michelson interferometer", Infrared Physics, 20 (1980) 185-192 [ 38 ] C. P. Tripp, R. A. McFarlane , „Discussion of the stray light rejection efficiency of FT-IR spectrometers - The effects of sample emission on FT-IR spectra“ , Appl. Spectrosc. , 48 (1994) 1138-1142 [ 39 ] D. B. Chase, „Nonlinear detector response in FT-IR", Appl. Spectrosc., 38 (1984) 491-494 [ 40 ] R. L. Richardson, Jr., H. Yang, P. R. Griffiths, „Evaluation of a correction for photometric errors in FT-IR spectrometry introduced by a nonlinear detector response", Appl. Spectrosc., 52 (1998) 565-571 [ 41 ] R. L. Richardson, Jr., H. Yang, P. R. Griffiths, „Effects of detector nonlinearity on spectra meassured on three commercial FT-IR", Appl. Spectrosc., 52 (1998) 572-578 [ 42 ] Z. M. Zhang, L. M. Hanssen, „A computer simulation of the nonlinearity effect on FT-IR measurements", Mikrochim. Acta [Suppl.], 14 (1997) 317-319 [ 43 ] Z. M. Zhang, C. J. Zhu, L. M. Hanssen, „Absolute detector calibration applied to nonlinearity error correction in FT-IR measurements", Appl. Spectrosc., 51 (1997) 576-579 [ 44 ] A. Keens, A. Simon, „Correction of nonlinearities in detectors in Fourier transform spectroscopy“, U.S. Patent Nr. 4927269, 22. Mai 1990 [ 45 ] D. M. MacBride, C. G. Malone, J. P. Hebb, E. G. Cravalho, „Effect of temperature variation on FT-IR spectrometer stability", Appl. Spectrosc., 51 (1997) 43-50 [ 46 ] I. K. Salomaa, J. K. Kauppinen, „Origin of and compensation for the baseline errors in Fourier transform spectra", Appl. Spectrosc., 52 (1998) 579-586 [ 47 ] U. Harder, H. Geißler, M. Gaber, M. Hähnert, O. Dersch, F. Rauch, „Determination of the water content of alkali lime silica glasses by IR spectroscopy using nuclear reaction analysis for calibration“, Glastechn. Ber. Glass Sci. Technol., 71 (1998) 12-18 [ 48 ] U. Harder, H. Geißler, M. Hähnert, „IR-spektroskopische Untersuchungen zum strukturellen Einbau und zur Bestimmung von Wasser in Gläsern“, Zweijahres-Zwischenbericht zum DFG-Antrag Ge 897/1-1, BAM,

Berlin

, 1998 [ 49 ] J. E. Bertie, R. N. Jones, C. D. Keefe, „Infrared intensities of liquids XI: Accurate optical constants and molar coefficients between 6225 and 500 cm -1 of benzene at 25°C, from spectra recorded in several laboratories“, Appl. Spectrosc., 47 (1993) 891-911 [ 50 ] J. E. Bertie, R. N. Jones, Y. Apelbat, C. D. Keefe, „Infrared intensities of liquids XIII: Accurate optical constants and molar coefficients between 6500 and 435 cm -1 of toluene at 25°C, from spectra recorded in several laboratories“, Appl. Spectrosc., 48 (1994) 127-143 [ 51 ] J. E. Bertie, R. N. Jones, Y. Apelbat, C. D. Keefe, „Infrared intensities of liquids XIV: Accurate optical constants and molar coefficients between 4800 and 450 cm -1 of chlorobenzene at 25°C, from spectra recorded in several laboratories“, Appl. Spectrosc., 48 (1994) 144-159 [ 52 ] J. E. Bertie, Z. L. Lan, R. N. Jones, Y. Apelblat, „Infrared intensities of liquids XVIII: Accurate optical constants and molar absorption coefficients between 6500 and 800 cm -1 of dichloromethane at 25°C, from spectra recorded in several laboratories“, Appl. Spectrosc., 49 (1995) 840-851 [ 53 ] J. E. Bertie, R. N. Jones, V. Behnan, „Infrared intensities of liquids II: Accuracy of FT-IR transmission measurements", Appl. Spectrosc., 39 (1985) 401-404 [ 54 ] J. E. Bertie, R. N. Jones, V. Beham, „Infrared intensities of liquids III: The photometric accuracy of FT-IR transmission spectra of C 5 H 10 , CH 3 NO 2 , CH 2 Cl 2 , C 6 H 6 , C 6 H 5 ·CH 3 , and C 6 H 5 Cl in the liquid state at 25°C in 11- to 500-µm cells", Appl. Spectrosc., 40 (1986) 427-434 [ 55 ] T. G. Goplen, D. G. Cameron, R. N. Jones, „Absolute absorption intensity and dispersion measurements on some organic liquids in the infrared", Appl. Spectrosc., 34 (1980) 657-691 [ 56 ] L. S. Rothman, C. P. Rinsland, A. Goldman, S. T. Massie, D. P. Edwards, J. M. Flaud, A. Perrin, C. Camy-Peyret, V. Dana, J. Y. Mandin, J. Schroeder, A. McCann, R. R. Gamache, R. B. Wattson, K. Yoshino, K. V. Chance, K. W. Jucks, L. R. Brown, V. Nemtchinov, P. Varanasi, „The HITRAN molecular spectroscopic database and HAWKS (HITRAN Atmospheric Workstation): 1996 edition", J. Quant. Spectrosc. Radiat. Transfer, 60 (1998) 665-710 [ 57 ] M. B. Esler, D. W. T. Griffith, S. R. Wilson, L. P. Steele, „Precision trace gas analysis by FT-IR spectroscopy. 1. Simultaneuos analysis of CO 2 , CH 4 , N 2 O, and CO in air“, Anal. Chem., 72 (2000) 206-215 [ 58 ] J. E. Bertie, C. D. Keefe, „Infrared intensities of liquids VIII: Accurate baseline correction of transmission spectra of liquids for computation of absolute intensities, and the 1036 cm -1 band of benzene as a potential intensity standard“, Can. J. Chem., 69 (1991) 1609-1618 [ 59 ] J. P. Hawranek, P. Neelakantan, R. P. Young, R. N. Jones, „The control of errors in i.r. spectrometry - III. Transmission measurements using thin cells", Spectrochim. Acta Part A, 32 (1976) 75-84 [ 60 ] J. P. Hawranek, P. Neelakantan, R. P. Young, R. N. Jones, „The control of errors in i.r. spectrometry - IV. Corrections for dispersion distortion and the evaluation of both optical constants", Spectrochim. Acta Part A, 32 (1976) 85-98 [ 61 ] J. E. Bertie, S. L. Zhang, R. N. Jones, Y. Apelblat, C. D. Keefe, „Determination and use of secondary infrared intensity standards", Appl. Spectrosc., 49 (1995) 1821-1825 [ 62 ] E. D. Palik, „Handbook of Optical Constants of Solids“, Academic Press,

Orlando

, 1985 [ 63 ] H. H. Li, „Refractive index of alkali halides and its wavelength and temperature derivatives“, J. Phys. Chem. Ref. Data, 5 (1976) 329-528 [ 64 ] J. Timmermans, „Physico-chemical constants of pure organic compounds“, Elsevier,

New York

, 1950, Band 1, S. 215 [ 65 ] H. H. Landolt, R. Börnstein, A. Eucken, „Zahlenwerte und Funktionen aus Physik, Chemie, Astronomie, Geophysik und Technik“, 6. Auflage, Springer,

Berlin

, 1971, Band 2, S. 651 [ 66 ] H. H. Landolt, R. Börnstein, A. Eucken, „Zahlenwerte und Funktionen aus Physik, Chemie, Astronomie, Geophysik und Technik“, 6. Auflage, Springer,

Berlin

, 1971, Band 2, S. 654 [ 67 ] W. Bremser, H. Hässelbarth , „Controlling uncertainty in calibration“, Anal. Chim. Acta, 348 (1997) 61-69 [ 68 ] G. Duyckaerts, „The infrared analysis of solid substances - A review", Analyst, 84 (1959) 201-214 [ 69 ] O. Y. Ataman, H. B. Mark, Jr., „Alkali halide pelleting technique for solid sampling in infrared spectroscopy", Appl. Spectrosc. Rev., 13 (1977) 1-13 [ 70 ] M. Ravreby, „Quantitative determination of cocaine and heroin by Fourier transform infrared spectrophotometry", J. Forensic Sciences, 32 (1987) 20-37 [ 71 ] M. Baucells, N. Ferrer. P. Gómez, G. Lacort, M. Roura, „Determination of caffeine in solid pharmaceutical samples by FT-IR spectroscopy“, Mikrochim. Acta, 112 (1993) 87-98 [ 72 ] N. Ferrer, P. Gómez, M. Roura, M. Baucells, „Quantification of dodecylbenzenesulfonate and tripolyphosphates in solid commercial samples of detergents", Vib. Spectrosc., 10 (1996) 229-237 [ 73 ] J. D. B. Featherstone, S. Pearson, R. Z. LeGeros, „An infrared method for quantification of carbonate in carbonated apatites", Caries Res., 18 (1984) 63-66 [ 74 ] M. A. Legodi, D. de Waal, J. H. Potgieter, „Quantitative determination of CaCO 3 in cement blends by FT-IR“, Appl. Spectrosc., 55 (2001) 361-365 [ 75 ]BGI 505-30, „Verfahren zur Bestimmung der Massenanteile von Chrysotilasbest und Amphibolasbesten“, Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften, Fachausschuss „Chemie“, 1991 [ 76 ] A. G. Xyla, P. G. Koutsoukos, „Quantitative analysis of calcium carbonate polymorphs by infrared spectroscopy", J. Chem. Soc., Faraday Trans. I, 85 (1989) 3165-3172 [ 77 ] F. A. Andersen, D. Kralj, „Determination of the composition of calcite-vaterite mixtures by infrared spectrophotometry", Appl. Spectrosc., 45 (1991) 1748-1751 [ 78 ] H. H. Oelert, „Infrarotspektroskopische Gruppenanalyse an festen aromatischen Vielstoffgemischen", Z. Anal. Chem., 231 (1967) 81-105 [ 79 ] T. Burger, J. Kuhn, R. Carps, J. Fricke, „Quantitative determination of the scattering and absorption coefficients from diffuse reflectance and transmittance measurements: Application to pharmaceutical powders“, Appl. Spectrosc., 51 (1997) 309-317 [ 80 ] R. Lejeune, G. Duyckaerts, „Note concernant les spectres infrougues poudres", Spectrochim. Acta, 6 (1954) 194-197 [ 81 ] G. Duyckaerts, „Contribution à l'analyse quantitative par les spectres d'absorption infrarouge des poudres I. Examen théorique de la question", Spectrochim. Acta, 7 (1955) 25-31 [ 82 ] M. J. Bonhomme, „Contribution à l'analyse quantitative par les spectres d'absorption infrarouge des poudres II. Etude expérimentale", Spectrochim. Acta, 7 (1955) 32-44 [ 83 ] J. Hlavay, K. Jonas, S. Elek, J. Inczedy, „Characterization of the particle size and the cyrstallinity of certain minerals by infrared spectrophotometry and other instrumental methods - I. Investigation on clay minerals", Clays and Clay Minerals, 25 (1977) 451-456 [ 84 ] J. Hlavay, K. Jonas, S. Elek, J. Inczedy, „Characterization of the particle size and the cyrstallinity of certain minerals by infrared spectrophotometry and other instrumental methods - II. Investigation on quartz and feldspar", Clays and Clay Minerals, 26 (1978) 139-143 [ 85 ] T. J. Bruno , „Sampling accessories for infrared spectrometry“ , Appl. Spectrosc. Rev., 34 (1999) 91-120