edoc-Server der Humboldt-Universität zu Berlin

Dissertation

Autor(en): Karsten Brandt
Titel: Die Dissoziation eines Schriftstellers in den Jahren 1934 - 1936 – Ödön von Horváth und H. W. Becker ; fünf Thesen zu Horváths Eintritt in den Reichsverband Deutscher Schriftsteller am 11.07.1934
Gutachter: Frank Hörnigk; Hannelore Scholz
Erscheinungsdatum: 10.02.2006
Volltext: html (urn:nbn:de:kobv:11-10062425)
pdf (urn:nbn:de:kobv:11-10058897)
Fachgebiet(e): Deutsch
Schlagwörter (ger): Nationalsozialismus, Reichschrifttumskammer, Deutschland, H.W. Becker
Schlagwörter (eng): Germany, Nazism, Reichschrifttumskammer, H.W. Becker
Einrichtung: Humboldt-Universität zu Berlin, Philosophische Fakultät I
Zitationshinweis: Brandt, Karsten: Die Dissoziation eines Schriftstellers in den Jahren 1934 - 1936 – Ödön von Horváth und H. W. Becker ; fünf Thesen zu Horváths Eintritt in den Reichsverband Deutscher Schriftsteller am 11.07.1934; Dissertation, Humboldt-Universität zu Berlin, Philosophische Fakultät I , publiziert am 10.02.2006, urn:nbn:de:kobv:11-10058897
Metadatenexport: Um den gesamten Metadatensatz im Endnote- oder Bibtex-Format zu speichern, klicken Sie bitte auf den entsprechenden Link. Endnote   Bibtex  
print on demand: Wenn Sie auf dieses Icon klicken, können Sie ein Druckexemplar dieser Publikation bestellen.
Diese Seite taggen: Diese Icons führen auf so genannte Social-Bookmark-Systeme, auf denen Sie Lesezeichen anlegen, persönliche Tags vergeben und Lesezeichen anderer Nutzer ansehen können.
  • connotea
  • del.icio.us
  • Furl
  • RawSugar

Abstract (ger):
Meine Arbeit beschäftigt sich mit einem Autor, der in den Jahren 1928 bis 1932 in Deutschland große Erfolge hatte und seit der Machtergreifung der Nationalsozialisten dort nicht mehr gespielt werden durfte. Um dennoch weiterhin in Deutschland als Schriftsteller arbeiten zu dürfen, unterschrieb Ödön von Horváth am 11.07.1934 die Aufnahme- Erklärung für seinen Eintritt in den „Reichsverband Deutscher Schriftsteller“ (RDS), eine Unterorganisation der nationalsozialistischen „Reichschrifttumskammer“ (RSK). Unter dem Pseudonym H.W. Becker schrieb er einige Filmszenarios, von denen nur zwei realisiert wurden. Die Phase der Jahre 1934/35 nenne ich unter Verwendung seines Pseudonyms die Becker-Phase. In der Horváth-Forschung wurde seit den 70er Jahren bislang das Bild eines Autors festgeschrieben, das ausgehend von den vier bekannten Volksstücken, darunter den meistgespielten Geschichten aus dem Wienerwald Horváth als einen politisch motivierten antifaschistischen Kämpfer zeichnet. Dieses Bild entstand unter Ausklammerung seiner Aktivitäten in den Jahren 1934 bis 1936. Voreilig wurde Horváth dem Kanon der verbotenen, exilierten und sogar verbrannten Schriftsteller zugerechnet. Die These meiner Arbeit besteht darin, die Dissoziation eines Autors unter der Diktatur des Nationalsozialismus darzustellen. In der Horváth-Forschung soll diese Arbeit dazu dienen, der Biographie eines Autors ein notwendiges neues Element der Periodisierung an die Hand zu geben: Die Becker- Periode ist die Phase der selbst gewählten Schizophrenie eines Dichters, der sich kurzfristig auf ein System einlässt, das er früher ideologisch bekämpft hat, und darum für dieses System kurzfristig brauchbar wird. Aus diesem Wechselspiel entsteht die beschriebene Dissoziation: Horváth versuchte erst unter Verzicht auf sein Können unpolitische und zensurgerechte Filmtreatments zu schreiben, was dann auch auf seine Stücke dieser Zeit Einfluss hat und der Verzicht wird dann zum Verlust des Könnens. Diese Arbeit soll den Nachweis liefern, dass die bisher in der Sekundärliteratur vorgeschlagenen Erklärungsmodelle der Wendung eines Schriftstellers vom Realistischen zum Metaphysischen, die sich ebenso wie die noch immer zu überwindende Legendenbildung vom unerschrocken antifaschistischen und aktiv kämpfenden Dichter durchgesetzt zu haben scheinen, lediglich versuchen, den Ausfluss dieser Phase zu beschreiben, aber keineswegs ursächlich sind.
Abstract (eng):
This thesis deals with the work of an author who was very successful in germany during the period from 1928 to 1932, and whose work was suppressed by the nazi regime after 1933. To retain at least a foothold in his field of endeavour and to be allowed to continue to write, Ödön von Horvath joined the Reichsverband Deutscher Schriftsteller on july 11, 1934, becoming a member of that organization''s subsidiary known as the national socialist "Reichsschrifttumskammer" or "chamber of literature (rsk). Using the pseudonym H.W.Becker, Horvath produced scripts for several movies, of which only two were ever produced. in my dissertation, the years 1934 and 1935 are referred to as the "Becker Phase". Other investigators, working mainly during the 1970S, have described Horvath by way of such well-known projects as his "tales from the vienna woods" and "Kasimir and Karoline" as a politically motivated and committed anti fascist fighter. i, on the other hand, have attempted to show that, except for his output during 1934 to 1936, Horvath was an outright victim, who was indeed both hurt and damaged by dint of being among the many authors fobidden and exiled by the nazis, with many of their works literally burned in bonfires by the nazi regime. My thesis attempts to trace the growing dissociation of Horvath (an undisputed author in league with the intra-german opposition against Hitler) as it turns out, trying to survive with his genius intact under the national socialist dictatorship. in this way, my research enabled me to present the biography of this author in a new light. thus, the "Becker period" (my term for the phase) demonstrates a form of “voluntary schizophrenia” of the author as he pretends for a time to go along with the regime’s doctrine. and because he had initially raged against nazism, he thus briefly becomes useful to the n.s. system as an assumed collaborator. I have attempted to show how Horvath , no doubt temporarily, set aside his genius by writing non-political texts that would withstand the n.s. censor''s pen -- and how this strategy eventually and tragically resulted in the loss of his creative talent altogether. My work attempts to establish how the transformation of this writer from the realm of realism to that of metaphysics aided in the development of something akin to a "Horvath legend", which to this day appears to be growing in literary circles.
Zugriffsstatistik: Die Daten für die Zugriffsstatistik der einzelnen Dokumente wurden aus den durch AWStats aggregierten Webserver-Logs erstellt. Sie beziehen sich auf den monatlichen Zugriff auf den Volltext sowie auf die Startseite. Die Zugriffsstatistik wird nicht standardisiert erfasst und kann maschinelle Zugriffe enthalten.
 
Bei Formatversionen eines Dokuments, die aus mehreren Dateien bestehen (insbesondere HTML), wird jeweils der monatlich höchste Zugriffswert auf eine der Dateien (Kapitel) des Dokuments angezeigt.
 
Um die detaillierten Zugriffszahlen zu sehen, fahren Sie bitte mit dem Mauszeiger über die einzelnen Balken des Diagramms.
Startseite: 5 Zugriffe HTML: 18 Zugriffe PDF: 25 Zugriffe Startseite: 2 Zugriffe HTML: 7 Zugriffe PDF: 16 Zugriffe Startseite: 9 Zugriffe HTML: 12 Zugriffe PDF: 39 Zugriffe Startseite: 4 Zugriffe HTML: 21 Zugriffe PDF: 45 Zugriffe Startseite: 5 Zugriffe HTML: 30 Zugriffe PDF: 52 Zugriffe Startseite: 4 Zugriffe HTML: 20 Zugriffe PDF: 62 Zugriffe Startseite: 4 Zugriffe HTML: 21 Zugriffe PDF: 60 Zugriffe Startseite: 13 Zugriffe HTML: 59 Zugriffe PDF: 135 Zugriffe HTML: 53 Zugriffe PDF: 139 Zugriffe Startseite: 3 Zugriffe HTML: 54 Zugriffe PDF: 153 Zugriffe Startseite: 6 Zugriffe HTML: 40 Zugriffe PDF: 146 Zugriffe Startseite: 3 Zugriffe HTML: 39 Zugriffe PDF: 89 Zugriffe Startseite: 7 Zugriffe HTML: 58 Zugriffe PDF: 136 Zugriffe Startseite: 8 Zugriffe HTML: 53 Zugriffe PDF: 175 Zugriffe Startseite: 14 Zugriffe HTML: 51 Zugriffe PDF: 177 Zugriffe Startseite: 11 Zugriffe HTML: 40 Zugriffe PDF: 136 Zugriffe Startseite: 3 Zugriffe HTML: 37 Zugriffe PDF: 212 Zugriffe Startseite: 3 Zugriffe HTML: 40 Zugriffe PDF: 179 Zugriffe Startseite: 5 Zugriffe HTML: 56 Zugriffe PDF: 174 Zugriffe Startseite: 5 Zugriffe HTML: 43 Zugriffe PDF: 182 Zugriffe Startseite: 7 Zugriffe HTML: 64 Zugriffe PDF: 224 Zugriffe Startseite: 8 Zugriffe HTML: 70 Zugriffe PDF: 234 Zugriffe Startseite: 9 Zugriffe HTML: 74 Zugriffe PDF: 248 Zugriffe Startseite: 7 Zugriffe HTML: 52 Zugriffe PDF: 221 Zugriffe Startseite: 4 Zugriffe HTML: 77 Zugriffe PDF: 144 Zugriffe Startseite: 6 Zugriffe HTML: 47 Zugriffe PDF: 196 Zugriffe Startseite: 4 Zugriffe HTML: 52 Zugriffe PDF: 199 Zugriffe Startseite: 9 Zugriffe HTML: 45 Zugriffe PDF: 208 Zugriffe Startseite: 21 Zugriffe HTML: 68 Zugriffe PDF: 266 Zugriffe Startseite: 19 Zugriffe HTML: 35 Zugriffe PDF: 227 Zugriffe Startseite: 10 Zugriffe HTML: 49 Zugriffe PDF: 246 Zugriffe Startseite: 22 Zugriffe HTML: 68 Zugriffe PDF: 283 Zugriffe Startseite: 10 Zugriffe HTML: 82 Zugriffe PDF: 249 Zugriffe Startseite: 15 Zugriffe HTML: 60 Zugriffe PDF: 210 Zugriffe Startseite: 5 Zugriffe HTML: 56 Zugriffe PDF: 235 Zugriffe HTML: 80 Zugriffe PDF: 204 Zugriffe Startseite: 4 Zugriffe HTML: 58 Zugriffe PDF: 251 Zugriffe
Jul
11
Aug
11
Sep
11
Oct
11
Nov
11
Dec
11
Feb
12
Apr
12
May
12
Jun
12
Jul
12
Aug
12
Sep
12
Oct
12
Nov
12
Dec
12
Jan
13
Feb
13
Mar
13
Apr
13
May
13
Jun
13
Jul
13
Aug
13
Sep
13
Oct
13
Nov
13
Dec
13
Jan
14
Feb
14
Mar
14
Apr
14
May
14
Jun
14
Jul
14
Aug
14
Sep
14
Monat Jul
11
Aug
11
Sep
11
Oct
11
Nov
11
Dec
11
Feb
12
Apr
12
May
12
Jun
12
Jul
12
Aug
12
Sep
12
Oct
12
Nov
12
Dec
12
Jan
13
Feb
13
Mar
13
Apr
13
May
13
Jun
13
Jul
13
Aug
13
Sep
13
Oct
13
Nov
13
Dec
13
Jan
14
Feb
14
Mar
14
Apr
14
May
14
Jun
14
Jul
14
Aug
14
Sep
14
Startseite 5 2 9 4 5 4 4 13   3 6 3 7 8 14 11 3 3 5 5 7 8 9 7 4 6 4 9 21 19 10 22 10 15 5   4
HTML 18 7 12 21 30 20 21 59 53 54 40 39 58 53 51 40 37 40 56 43 64 70 74 52 77 47 52 45 68 35 49 68 82 60 56 80 58
PDF 25 16 39 45 52 62 60 135 139 153 146 89 136 175 177 136 212 179 174 182 224 234 248 221 144 196 199 208 266 227 246 283 249 210 235 204 251

Gesamtzahl der Zugriffe seit Jul 2011:

  • Startseite – 274 (7.41 pro Monat)
  • HTML – 1789 (48.35 pro Monat)
  • PDF – 6177 (166.95 pro Monat)
 
 
Generiert am 25.10.2014, 16:13:32