Open Access – nutzerfreundlich!?

Abstract

Der Nachweis hybrider Publikationen, d. h. von parallel als Druck- und als Online-Ausgabe erschienenen Veröffentlichungen in Bibliothekskatalogen und Datenbanken ist von großer Diversität gekennzeichnet. Auch der direkte Zugang über die Kataloge zum im Netz frei verfügbaren elektronischen Gegenstück einer Printpublikation ist nicht selbstverständlich. Am Beispiel ausgewählter hybrider Publikationen wird gezeigt, wie Bibliotheken, Verbünde und Suchmaschinen in Deutschland und weltweit damit umgehen. In einer weitreichenden Analyse haben die Autorinnen die unterschiedlichen Handhabungen analysiert und kritisch bewertet. Die Arbeit gibt einerseits die Ergebnisse der Recherche wieder und richtet andererseits das Augenmerk auf die Notwendigkeit einheitlicher Katalogisierungsrichtlinien für hybride Publikationen.

There is a great diversity in cataloguing electronic publications and their printed counterparts (hybrid publications) not only in library catalogues but also in bibliographic databases. Open access to free available electronic publications through library catalogues is mostly missing, even the information about an existing electronic counterpart is not selfunderstanding. On the example of two hybrid publications a research was started to find out how cataloguers handle this issue. The research is not only about Germany but about library catalogues around the world. The author’s goal is not just to criticize but to bring into cataloguers’ mind their responsibility for complete and really userfriendly catalogues.