Logo of Humboldt-Universität zu BerlinLogo of Humboldt-Universität zu Berlin
edoc-Server
Open-Access-Publikationsserver der Humboldt-Universität
de|en
Header image: facade of Humboldt-Universität zu Berlin
View Item 
  • edoc-Server Home
  • Tagungs- und Konferenzbände
  • International Conference on Dublin Core and Metadata Applications DC-2008 (Humboldt-Universität zu Berlin, 22.09.2008 - 26.09.2008)
  • View Item
  • edoc-Server Home
  • Tagungs- und Konferenzbände
  • International Conference on Dublin Core and Metadata Applications DC-2008 (Humboldt-Universität zu Berlin, 22.09.2008 - 26.09.2008)
  • View Item
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
All of edoc-ServerCommunity & CollectionTitleAuthorSubjectThis CollectionTitleAuthorSubject
PublishLoginRegisterHelp
StatisticsView Usage Statistics
All of edoc-ServerCommunity & CollectionTitleAuthorSubjectThis CollectionTitleAuthorSubject
PublishLoginRegisterHelp
StatisticsView Usage Statistics
View Item 
  • edoc-Server Home
  • Tagungs- und Konferenzbände
  • International Conference on Dublin Core and Metadata Applications DC-2008 (Humboldt-Universität zu Berlin, 22.09.2008 - 26.09.2008)
  • View Item
  • edoc-Server Home
  • Tagungs- und Konferenzbände
  • International Conference on Dublin Core and Metadata Applications DC-2008 (Humboldt-Universität zu Berlin, 22.09.2008 - 26.09.2008)
  • View Item
2008-08-08Konferenzveröffentlichung DOI: 10.18452/1266
The Specification of the Language of the Field and Interoperability
Cross-Language Access to Catalogues and Online Libraries (CACAO)
Levergood, Barbara
Farrenkopf, Stefan
Frasnelli, Elisabeth
The CACAO Project (Cross-language Access to Catalogues and Online Libraries) has been designed to implement natural language processing and cross-language information retrieval techniques to provide cross-language access to information in libraries, a critical issue in the linguistically diverse European Union. This project report addresses two metadata-related challenges for the library community in this context: "false friends" (identical words having different meanings in different languages) and term ambiguity. The possible solutions involve enriching the metadata with attributes specifying language or the source authority file, or associating potential search terms to classes in a classification system. The European Library will evaluate an early implementation of this work in late 2008.
Files in this item
Thumbnail
levergood.pdf — Adobe PDF — 249.3 Kb
MD5: 921f4953592ad9e809c9e12ccd08882e
Cite
BibTeX
EndNote
RIS
InCopyright
Details
DINI-Zertifikat 2019OpenAIRE validatedORCID Consortium
Imprint Policy Contact Data Privacy Statement
A service of University Library and Computer and Media Service
© Humboldt-Universität zu Berlin
 
DOI
10.18452/1266
Permanent URL
https://doi.org/10.18452/1266
HTML
<a href="https://doi.org/10.18452/1266">https://doi.org/10.18452/1266</a>