KloKunst. bañarte // toil-et-art

Abstract

Das Wort "Toil-et-art-" ist eine Mischung aus dem englischen 'Toilet's Art' und dem französischen 'et art'. Auch das Wort 'Bañ@rte' ist auf Spanisch eine Kombination aus den Wörtern 'Baño' und 'Arte'. Indem man die Vokabeln 'o' und 'a' für das Zeichen '@' ersetzt, verbindet man beide Worte. Daraus entsteht das Wort "Bañarte", das zweideutig ist: einerseits deutet es auf die Kunst auf dem Klo, also KloKunst, und andererseits bedeutet es 'sich duschen', konjugiert in der zweiten Person Singular.